- 26 - 
La bolsa está estrangulada en su origen y el cuello resulta aplanado en el sentido 
dorso-ventral. La cavidad se halla en relación con el exterior por un orificio alar¬ 
gado ic, que se transforma en una simple hendidura virtual en el caso de una 
aproximación completa de las paredes. Este es el caso de Labidura riparia adulta y 
de gran número de Dermápteros superiores. El orificio es real en muchas ninfas 
hasta en la de L. riparia, y en los adultos de muchos Protodermápteros inferiores. 
El fondo de la bolsa es muy frecuentemente aplanado y repelido contra la pared 
pleural, quedando así una cavidad virtual. En este caso, un corte correspondiente 
a aquel de donde está tomada la figura 31 B muestra por debajo de la hendedura 
virtual que representa el orificio, un doble sinus cuticular que se extiende hacia 
delante, recordando la ínsula del cerebro en los mamíferos. 
La hendedura que resulta del hundimiento dorso-ventral de las paredes pró¬ 
ximas al cuello, constituye la porción 'de la sutura pleural más marcada. Las par¬ 
tes que prolongan más o menos esta porción por delante y por detrás correspon¬ 
den a un efecto de invaginación mucho menos pronunciado levantando hacia el 
interior las capas cuticulares y determinando la formación de una depresión exter¬ 
na en forma de ancho canal. Con frecuencia esta última falta. 
La importancia morfológica de la invaginación central se revela por el hecho 
de que a la inversa de las otras partes del apodema 110 falta nunca. 
Notemos de paso que las paredes de la bolsa de invaginación y la superficie 
interna del apodema dan inserción a una fuerte musculatura dorso-pleural que se 
inserta por el otro extremo en el pronotum siguiendo una cinta longitudinal que 
está poco más o menos a media distancia entre la línea mediana y el borde lateral. 
Esta circunstancia indica cuando menos una de las razones de ser del apodema y 
puede no ser del todo extraña al determinismo de su génesis. Por lo tanto las in¬ 
serciones pleurales son tales, que la tracción ejercida por los músculos tenderá 
a abrir la bolsa y a separar la labios de la sutura, más bien que a acentuar la in¬ 
vaginación en dirección perpendicular. 
Terminación anterior del apodema protorácico. — En la definición reprodu¬ 
cida más arriba. Verhoeff anuncia que esta terminación es distinta según los gru¬ 
pos sin indicar las modalidades, pero admite en todo caso que en ciertas especies 
el apodema se para a una distancia considerable del borde ya que la epimera (su 
Ano pleura ) podría contornear por delante el episterno y extenderse hasta el la- 
teropleurite (su Katopleura-; op. cit., Tab. X, Fig. 1). 
Sería indudablemente inexacto decir que el apodema alcanza rigurosamente y 
en todos los casos el borde anterior del pleurum, sin embargo se le aproxima en la 
gran mayoría de especies, particularmente del género Echinosoma al que se refiere 
la figura citada de Verhoeff, cuya interpretación se dará más adelante. 
Su manera más ordinaria de terminar consiste en que la cresta endoesquelé- 
tica pierde toda individualidad y todo indicio de resquebrajadura fusionándose con 
un engrosamiento transversal que refuerza por delante el borde del pleurum. 
Esto significa decir que la epimera y el episterno no están rigurosamente indi- 
24 
