ESTUDIO DE LAS CARACTERÍSTICAS DE UN SISMÓGRAFO 
por el académico numerario 
Dr. D. Ramón Jardí y Borrás 
Sesión del día 30 de marzo de 1916 
Desde los antiguos sismoscopios, cuyo objeto era sólo revelar la existencia 
de los temblores de alguna intensidad, a los modernos sismógrafos perfecciona¬ 
dos que acusan y miden las más débiles oscilaciones procedentes de epicentros 
antipodales, va una diferencia enorme, no sólo ya en lo que a su sensibilidad se 
refiere, sino al fin del estudio a que se les destina. Los sismógrafos actuales son 
verdaderos instrumentos de medida y, por consiguiente, antes de ser utilizados 
como tales, debe hacerse un estudio previo de sus constantes características, no 
sólo de las que se utilizan ordinariamente para la reducción de los sismogramas, 
sino también de todas las que por su discusión y comparación con las de otros 
aparatos pueden proporcionarnos datos relativos a su sensibilidad, precisión, etc. 
Los péndulos Mainka que actualmente se hallan en servicio en el Observato¬ 
rio Fabra, aunque no son mas que tipo de instrumentos de estaciones de tercer 
orden, con el fin de obtener de ellos el máximum de rendimiento posible y deter¬ 
minar sus más pequeñas particularidades, los he sometido a un detallado estudio 
cuyos resultados expongo en el presente trabajo. 
Para el objeto que me proponía me han servido principalmente las excelen¬ 
tes teorías de los sismógrafos expuestas por Wiechert en su «Theorie der auto- 
matischen Seismographen» y por Galitzin en su obra «Vorlesungen über Seis- 
mometrie» a cuyos excelentes tratados deberé referirme varias veces en la 
presente memoria. 
Las citadas teorías no se adaptan por completo al estudio de los péndulos 
Mainka, por lo que he tenido que modificarlas y ampliarlas convenientemente, y 
he llegado a consecuencias interesantísimas que deberán tenerse presente al es¬ 
tudiar un sismógrafo y para proyectar la construcción de estos instrumentos si 
se quiere alcanzar el máximum de precisión y sensibilidad. 
Los péndulos Mainka, aunque su autor les llama de suspensión bifilar, son en 
realidad un tipo intermedio entre los de suspensión Zolner como el Galitzin y el 
de suspensión por pivotes como el Rebeur, o por hilo y pivote como el Milne. La 
suspensión superior del péndulo Mainka está formada por un alambre de acero 
de 15 centímetros de longitud y un milímetro de diámetro y la inferior por un 
MEMORIAS.—TOMO XIII. 
13 
3 
