- 11 — 
RESUMEN 
Los terremotos que tan brevemente acabamos de citar, aunque escasísimos en 
relación a los muchos que han debido sentirse en tan luenga serie de siglos, y aún 
de aquellos de los que se conserven datos en archivos y bibliotecas, permiten for¬ 
marse una idea un tanto aproximada de la sismicidad de la región oriental de 
España y más en particular de la fosa tectónica del Ebro. Los sismos catalogados 
pudiéramos dividirlos en auctóctonos, esto es, originados en el subsuelo del men¬ 
cionado territorio, y transmitidos, estos últimos procedentes de la porción francesa 
o vertiente N. de la cordillera Pirenaica y del macizo de la Provenza o del Valle 
del Segura, sólo por excepción de otras regiones. 
Los sismos de los Pirineos franceses, y en particular los del Valle de Ossau, 
son entre éstos los más notables y aún frecuentes, siendo raro el año en que no 
se sienta alguno que alcance, en territorio español, hasta el grado V. F. M., rara 
vez más, como en los de 1911 y 1914, por 110 citar más que los recientes, y sólo 
por excepción destructores, como el del año 580 ó 585, y notables por sus áreas 
macrosísmicas estrechas y alargadas, y paralelas sus isosistas en su mayor exten¬ 
sión a la cordillera Pirenaica. Escasean bastante los temblores de Aix y de sus 
cercanías, y tan restringidas son sus áreas macrosísmicas, que de los mismos ca¬ 
tastróficos o poco menos de 1224 y de 1909 (11 junio), sólo el primero debió ser 
fuerte, y el último no pasó del IV grado en Gerona, razón por la cual lo omiti¬ 
mos. Además del terremoto destructor ya citado y probablemente originado en 
territorio francés, los Pirineos Españoles presenciaron una catástrofe sísmica con 
dos terremotos de Ribagorza de 1374 y últimamente el semi destructor con algunas 
víctimas de 1915 , del Alto Essera, también en territorio del mismo Condado y 
aún quizás por los mismos lugares. 
Fuera de la región volcánica de Olot, donde por los años de 1427 y 1428 tan 
numerosos y aún destructores terremotos se hicieron sentir, y donde de vez en 
cuando reaparece algún temblor violento, como en 1909, además de los débiles y 
medianos, más bien infrecuentes, y del Vallés, donde se sintió uno ruinoso en 1448, 
los demás focos catalanes, incluyendo al de Badalona y Teyá, el que raro es el 
año que no dé alguna muestra de su actividad, sólo proporcionan sismos débiles 
o medianos, violentos excepcionalmente. 
En Aragón son muy poco frecuentes los sismos, exceptuando los territorios 
limítrofes de los Pirineos, y sólo por excepción se citan los de Teruel de 1845, 
Albarracín de 1848 y Cimbales 1912. Lo mismo parece ocurrir con Mallorca, don¬ 
de se sintieron los destructores de 1721 y 1845 según el Catálogo Milne, el que, por 
cierto como dejamos apuntado en su lugar, hace figurar entre los tales muchos 
simplemente violentos y aún medianos, y hasta tal cual vez apócrifo, por más que 
el probable origen de las Baleares, y su contemporaneidad con la aparición de la 
187 
