— 10 — 
ELNE.— D. Rnymond de Lacrivier. —Grado IV. Más intenso el fenómeno 
del lado de la costa, hacia el Este. Duración brevísima. Remite diversos recortes 
de periódicos del Mediodía de Francia, según los cuales pueden admitirse las si¬ 
guientes intensidades para los diversos pueblos que se indican: Cerbére, IV-V; 
Claira, V-VI; Port-Vendres, V; Prades, I II; Rivesaltes, IV-V; St. Laurent de 
la Salanque, V. 
ESPOLLA.— D. Angel Costal Marinell-lo.— Grado IV. Sacudida acom¬ 
pañada de un ruido subterráneo bastante intenso. Duración pocos segundos. Las 
personas ocupadas en las faenas agrícolas percibieron claramente el ruido, pero 
pocos notaron el temblor. En Rabos, Mollet de Perelada y S. Clemente Sasebas 
la intensidad ha sido próximamente igual que en Espolia. 
FIGUERAS.— D. Juan Cainps, catedrático del Instituto. —Grado IV. Más 
intenso hacia la frontera. Muchos creyeron que el fenómeno era debido a una ex¬ 
plosión. Réplica mucho más débil sentida por algunos al día siguiente. 
GARRIGUELLA.— D. J. Casellas , farmacéutico. —Grado III. Transmite 
la observación de D. Andrés Domingo, quien percibió la trepidación acompa¬ 
ñada de un ligero ruido semejante a un trueno; ratificada esta observación por 
otras personas. Mucho más intenso el temblor en Port-Bou. 
GERONA.— Dr. D. José Estalella, catedrático del Instituto.— Grado IV. 
Sentido por muchas personas como un movimiento de vaivén. 
LA BAJOL. — D. Olegario Capalleras. —Grado III. Fuerte ruido semejante 
a un trueno de muy larga duración. Algunas personas notaron además la oscila¬ 
ción de algunos objetos. 
LLADÓ.— D. Pedro Vayreda y Olivas. — Grado I. Preguntado un vecino 
de Vilafant manifestó que no se había sentido allí el terremoto. 
LLAGOSTERA.— Rdo. D. Pedro Torrentj ploro. — Grado I. 
LLANSA.— D. Antonio Vergé, farmacéutico. — Grado V. Sensación como 
dos tremendas explosiones ocurridas a gran distancia y con intervalo de unos dos 
segundos. Todos los vecinos sintieron el ruido y muchos la oscilación del suelo. 
El fenómeno fué más intenso en el Puerto de la Selva. Algunos amigos del obser¬ 
vador que estaban en el mar dicen no haber oido ni percibido nada. 
LLORET DE MAR.— D. Emilio Martines Passapera.— Grado III. Dura¬ 
ción cosa de un segundo. Algunos vecinos sintieron también el movimiento. 
MALGRAT.— D. Domingo Pons , maestro. —Grado I. 
MONTPELLIER. — Dr. M. Moye, profesor de la Universidad. — Grado I. 
No hay noticia de que haya sido tampoco percibido en Narbona ni en Beziers. 
PERPIGNAN.— D. Carlos Grando, director de la Revue Catalane. — Gra¬ 
do V. Dos sacudidas con dos segundos de intervalo, acompañadas de ruido como 
de explosión. Duración de cada sacudida, más de un segundo. En las habitaciones 
algunos muebles se corrieron. En los primeros instantes muchos creyeron que ha¬ 
bía hecho explosión la fábrica de Paulilles. El sismoscopio del observatorio da 
como dirección NW-SE, En Prades, grado I; en Rivesaltes, grado IV-V. 
414 
