— 4 — 
y más completo conocimiento de como ataca el mildiu a la vid y a los demás ve¬ 
getales, plantas primerizas, como las patatas y tomates, judías, árboles frutales, 
árboles forestales y árboles de adorno, plátanos, p. e. &. 
Y sin ánimo de exponer nada que no sea conocido, sino con el de estudiarlo en 
todos sus aspectos y de exponerlo con la mayor sencillez y claridad que nos sea 
posible, vamos, al cumplir el precepto reglamentario que nos impone la lectura 
de un trabajo de turno, a consignar, brevemente, como se desarrolla en la vid la 
plaga mildiana, como debemos atajarla y como podremos este año atacarla. 
SU NATURALEZA 
Mildiu es la palabra con que expresamos vulgarmente la plaga que a menudo 
azota nuestros viñedos, tomada de la voz inglesa mildezv que significa moho en 
castellano, floridura en catalán. 
Seguramente fue importado el mildiu a Europa conjuntamente con las cepas 
norte-americanas que, resistentes a la filoxera, se trajeron de Francia para servir 
a la repoblación de nuestros viñedos de la provincia de Gerona, apareciendo luego 
en los de Barcelona en 1882, poco después en la de Tarragona y seguidamente en 
las demás comarcas vitícolas de España. Su origen es, pues, americano. 
En Francia lo vieron por primera vez, en 1878, Mr. Planchón, en Montpellier 
y Mr. Millardet en Burdeos. 
El mildiu no es una enfermedad de la vid. Es un vegetal vivo, que vive pa¬ 
rasitariamente sobre la vid y algunos otros vegetales, patatares, p. e. y cuya fe¬ 
cundidad es enorme cuando encuentra, como sucedió el pasado año de 1915, en 
todas las regiones vitícolas de la cuenca del Mediterráneo, condiciones de hu¬ 
medad y calor tan favorables, que la invasión pudo propagarse en extensión e 
intensidad formidable, causando la ruina de un 90 %, como término medio, de la 
producción vitícola. 
Y ese ser vivo, parásito, pequeñísimo, de gérmenes, semillas microscópicas, 
es de orden vegetal, como que lo forman más de 20.000 especies conocidas, que se 
llaman así por tener ocultos sus órganos sexuales, celebrando sus bodas oculta¬ 
mente, en el interior de los tejidos en que viven y careciendo por consiguiente de 
flores. 
Las raíces de estos hongos, micelio, mycelium, se hallan extendidas en el in¬ 
terior del tejido vegetal, sobre el que viven, y su tronco o porción aérea, que 
aparece en el envés de las hojas, formando como unas eflorescencias blanquecinas, 
visibles a simple vista, son el tallo de los demás vegetales o conidio. 
Como todos los vegetales puede el hongo reproducirse por división o sexua¬ 
damente. 
En el primer caso, lo hace por su parte aérea, conidios, y en el segundo, por 
su parte oculta, micelio. 
388 
