— 32 — 
Oxido de cobre: (L. V. n. 232). Igual. 
Hojas de cobre: (L. IV. n. 195). Lo mismo que en griego pero horizontal. 
El cobre quemado (?) (L. V. n. 295). 
Cobre, molibdochalco, plomo, mercurio: (L. IV. n. 220). Es el mismo que 
el signo griego del cobre a la derecha y el del plomo a la izquierda. 
El cobre aleado al plomo: (L. V. n. 272) y variantes (L. V. n. 273 y 274). 
El cobre: (L. V. n. 271). 
Estaño: (L. V. n. 190). Deriva del signo griego de Hermes, acostado en vez 
de vertical. 
Idem: (L. IV. n. 203). El nombre de Zeus en griego. 
Hojas de estaño: (L. IV. n. 207). Análoga composición que el signo griego 
pero el signo siriaco del metal se refiere a la plata y no al estaño. 
Limaduras de estaño: (L. IV. n. 209). El signo siriaco de la izquierda para 
significar limadura está claro, pero el del metal está mal escrito. 
Estaño, Zeus, es decir Júpiter: (L. V. n. 235). Es el signo griego del estaño 
a partir del siglo VII. 
Estaño quemado: (L. IV. n. 211). El mismo. 
Plomo, Saturno: (L. IV. n. 213). 
Plomo quemado: (L. IV. n. 219). El mismo que en griego, pero acostado. 
Flojas de plomo: (L. IV. n. 215). Falta la expresión de hojas de plomo en 
los alquimistas griegos, pero esta notación siria obedece al sistema general. 
Minio: (L. IV. n. 202). 
Hoja de hierro: (L. IV. n. 199). Derivado del griego. 
Limadura de hierro: (L. IV. n. 201). El mismo. 
Orín de hierro: (L. IV. n. 204). El mismo horizontal. 
Vitriolo: (L. V. n. 265). 
Vitriolo de los cordoneros, es decir caparrosa: (L. IV. n. 205). 
Mercurio: (L. IV. n. 222). Confuso. 
Mercurio blanco: (L. V. n. 228). 
Mercurio rojo, óxido o sulfuro de mercurio: (L. IV. n. 224). 
Cinabrio, minio, y la tortuga de mar: (L. V. n. 229). Desemejante. 
Arsénico: (L. VI. n. 331). Análogo. 
Cadmio: (L. V. n. 264). 
Magnesia: (L. IV. n. 173). Este signo siriaco es la inicial del nombre griego 
o sea una M acostada. 
Cal: (L. IV. n. 179). Poco semejante. 
Azufre marino, (?), azufre que no ha sido sometido a la acción del fuego, 
azufre apiro: (L. IV. n. 202). El mismo signo acostado. 
Agua, el cangrejo, todas las conchas, las tortugas, los peces, las langostas: 
ÍL. V. n. 243). 
El agua, el escorpión, el azufre: (L. V. n. 249). 
Corbonato sódico, natrón, espuma de natrón: (L. V. 11. 227). El mismo. 
312 
