OBSERVACIONES SÍSMICAS 
EFECTUADAS DURANTE EL AÑO 1911 
Diciembre 30 al 5 enero.—Durante los días 30 y 31, los microsismos horizonta¬ 
les y verticales son fuertes y frecuentes. Durante los días 1, 2, 
3, 4 y 5, todos ellos sen muy débiles y escasos, exceptuando 
entre las io h y 14 11 del 4, en que fueron fuertes y frecuentes.— 
El día 1. 0 , á las io h 52 111 3 S , empiezan los movimientos preli¬ 
minares de un fuerte terremoto lejano. La amplitud de las os¬ 
cilaciones es débil. El movimiento dura 36 minutos. La distan¬ 
cia teórica del epicentro resulta ser de unos 3,600 kilómetros. 
Hasta ahora, este epicentro es desconocido; probablemente es¬ 
tuvo localizado en las regiones del Cáucaso.—El día 3, á las 
23 11 34 m i6 s , empieza á registrarse el formidable terremoto del 
que este Observatorio dió cuenta oportuna á la prensa. Conforme 
se anticipó, los efectos de este terremoto han sido de inaudita 
intensidad. Su epicentro corresponde, aproximadamente, al lago 
Issyk-Koul, situado en la vertiente rusa de los montes Tian 
Chan, que separan el Turquestán de la China. Se han derruido 
una porción de poblaciones y otras han desaparecido. Entre es¬ 
tas últimas, debe citarse Prjevalsk, cuyo emplazamiento ha sido 
substituido por un lago. — El día 5, á las 2i h 14 111 35 s , el pén¬ 
dulo cónico acusa una leve y rapidísima trepidación, de origen 
subterráneo y de epicentro próximo. Se registran unas 15 vi¬ 
braciones por segundo, y dura el movimiento 10 segundos. Se¬ 
gún noticias particulares, este movimiento ha sido perceptible 
en Teyú (á unos 20 kilómetros al NE. del Observatorio), donde 
ha producido vibración de cristales y ha sido acompañado de 
una detonación parecida á un trueno. 
Enero, de 6 al 12.—Los microsismos son fuertes, pero poco frecuentes, los 
días 6, 7, 8 y 9; durante estos mismos días, los microsismos 
verticales son casi nulos. En cambio, durante la noche del 9 al 
10, aumentan considerablemente la intensidad y frecuencia de 
los microsismos horizontales y verticales, los cuales se atenúan 
durante el resto del día 10 y primera mitad del 11, se hacen 
débiles y escasos durante la segunda mitad del 11 y durante 
el día 12. 
El día 7, hacia la i h 47 m , se suceden extensos grupos de 
ondas de débil amplitud, que constituyen la repercusión, indu- 
235 
