LAS REPRESENTACIONES MECÁNICAS 
DE LOS 
FENÓMENOS ELÉCTRICOS 
E¡ O R, X A . 
LEÍDA POR El. 
Dr. D. Paulino Castells y Vidal 
en el acto de su recepción, el día 4 de mayo de 1913 
Señores Académicos: 
Cuando trata el hombre de penetrar en los secretos de la naturaleza, se 
encuentra siempre sin puntos de partida suficientemente sólidos para la conquista 
de su ideal; la Ciencia que le ha de conducir en sus investigaciones, no puede 
brotar como manantial desprovisto de toda impureza, sino que, en su mismo ori¬ 
gen, forzosamente ha de llevar el sello que caracteriza a toda obra humana im¬ 
perfecta y mutable. 
Pero en su afán de acercarse a la verdad, los hombres de Ciencia trabajan 
de un modo incesante para desentrañar el porqué de todos los fenómenos na¬ 
turales, y ante la imposibilidad de conseguirlo en absoluto, cifran hace mucho 
tiempo su triunfo en encontrar su explicación mecánica. ¿En que consistiría esta 
explicación? La respuesta no es tan sencilla como parece, pues sólo cabe decir 
que consistiría en deducir las leyes que rigen un fenómeno cualquiera, partiendo 
del menor número de hipótesis sobre los elementos que en él intervienen y apli¬ 
cando los principios de Mecánica admitidos como ciertos en aquel momento. 
Magno problema es en verdad, aunque bien insignificante si se le compara con 
el total planteado, y bueno sería que conviniésemos todos en que, aún en el su¬ 
puesto de alcanzar el triunfo, sería éste un triunfo muy relativo. 
Dentro del conjunto de fenómenos que integran el mundo físico y cuya 
explicación nos es más o menos asequible, no cabe duda que los fenómenos eléc¬ 
tricos son los que menos explicables nos aparecen; llamando por otra parte nues¬ 
tra atención que, dichos fenómenos, los más obscuros en su origen, son los que 
dejan una estela más espléndida en las aplicaciones. 
La reseña de los trabajos realizados para encontrar la explicación mecánica 
de los fenómenos eléctricos, constituiría un tema de actualidad que, desarrollado 
con la elevación de conocimientos necesaria, interesaría sin duda alguna a esta 
docta Corporación. Pero mis propósitos, en armonía con mis facultades, no son 
MEMORIAS. — TOMO X. 
347 
51 
