39 
und am Hundsrtick recht häutig, eine zweite (suecica) findet .sieh 
ausserhalb des Wohngebietes der Mehlboere sehr zerstreut im Ostsee- 
küstenlando in Pommern und Westprenssen *)• Diese schwedische 
Mehlbeere hat ziemlich tief vingosctmittenc Blätter mit meist 8 
Nerven an jeder Seite und mit deutlich gezähnten Lappen, während 
die Vogesen-M eh 1 beere CP. by. Mougeotl) meist nur tiach ge¬ 
lappte Blätter mit 10 oder 11 Nervenpaareu hat. Fast alle Formen 
finden sieh auch nicht selten an Strassen und in Anlagen kultiviert. 
Pirns arla {-chumaemespilus. Ebenfalls sehr formen- 
roicli. Auf den Vogesen häufiger und weiter verbreitet als die Alpen¬ 
mispel, im Riesengebirge durch eine der Alpenmispel nahe stehende 
Form mit unterseits behaarten Blättern (Pirus sudötica) vertreten, 
während beide Stammarten auf der deutschen Sötte des Gebirges nicht 
sicher nachgewiesen sind. 
P lr n s a r i a + tormin alis. Hierzu gehört Sorbus latifölia 
der moisteu Schriftsteller und teilweise Ptrus lntermedia. Sehr zer¬ 
streut im Wohngebiet der Stainmarten. 
Pirusaria ■+• ancuparta + chamaemespilus (Sor- 
hus Ilostii). Auf den Vogesen und im Schwarzwald selten. 
P i r u s a u e ti p a r i a -f- t o r in i n a 1 i s. Am Isteiner Klotz in 
Baden. 
IV. In Gärten zieht man Pirus arbutifolia -f- aria und P. arbuti- 
folia aucuparia. 
V. B oll weiter Birne, Pirus hybrida Pollveria*), 
wahrscheinlich Pirus aria + hybrida communis. 
Blätter, denen der Mehlbeere ähnlich, aber 
schmäler und nur gesägt, Blütenstände reiehblütig 
doldenähnlich, aber etwas rispig verzweigt. Früchte 
rötlichgelb, vom Anseben kleiner Birnen. 
') Diese Pflanzen können von kultivierten abstammen, deren 
Samen durch Vögel verschleppt worden, oder auch durch Vögel aus 
Schweden eingoschleppt sein, wo diese Form öfter vorkommt. *) denn 
Bauhiu, der die Form im Garten des Frhrn. v. Pollwyller (Bollweilen 
als „Rotbirle“ gesehen hatte, schrieb Pollvylleriana, Linnö machte sich 
<ien Namen durch Verstümmelung in Pollveria mundgerecht, De 
Caudolle schrieb Bollwilleriuna. 
