lil 
Bettelt tte6m jet)em 0cf)Iu§i5ant>e; örunlic^ ot)ee rotBBrauiificB mit gfuneit 
0tncBeri an t>en 1){ip|5en. unB;g%eI; nwr an Bern Untert^eile Ber :3^ippen 
ctma«^ ; fuv^. 9 efpjf^t* .j.,^ept)e balgte,in ftnP unten jufainmen-igemac^fen/ 
fo t)a^ fie nur ein einjige^ jtpept^eilige^ ^alglein animalen* ; 
JDte ©pcfäC ijt fo lanö al^ Bte ^alslein, jufammengebrucft, 9latt; fa^f, 
unten 9eI5rotB/ obertuarts? grunlicf; mit 2 grünen 0trid)en an je^er 0eite, ftumpf» 
. JDie S^ditber ftnB öon unten an 5i^ an t)ie 50t(tte‘jufammen 9 emacf;fen, fo bap Oie 
0pe4e nur oben offen ijt. ©an^ unten an Dem SKücfen fle^t eine 0ranue/ 
melcDe nocf) einmaf fo lang aB Die ©pelje, meiflen^ geraDe/platt, in Der füiitte 
mit einem ^nie oerfeBen ij!. 
Jt)ie 
Sie Drep ©tdU^gefcl^C fmD furjer al^ Die 0 pe 4 e, Sie gdt)en ftnD platt,,lan- 
lettfDrmig, fpifjig. Der einzeln'fleJenDe ettoa^ fc^mdler aB Die DepDen übrigen. 
Sie Beutel finD pri^matifcf;, 
Ser ©tcntpcl B^t einen langficBeh glatten ^nopf, jmeen §u unterft jufammenfle- 
DenDe fa^Ie oben Bnarige 0 nffe(, - 
Ser ©dCintC i|^ brdunfi($, “ ; 
.* - • .1 . , • 'V ■ /id^ .b 
Siefer 51rfer=S'tn$^r'$t^^tnj mdcBfet in Den fuDli^ern ^roDinjen ^eutfcBlanDe^, be^ 
fonDer^ in Oe|lerreid), granfen*), S^ieDerfdd;fen **) :c, in Der 0cBiDeij 
in Italien granfreid) t’)f'^nglanD ft); aud) in Gleinajten fff)» « ^n 
allen Diefen £dnDevn i|l er auf Den Slecfcrn, befbnDer^ in leimigem föoDen, unter 
Dem ©etreiDe, aud; an 51c^erreincn, gl6 ein Utifraut jiemlid; Bdufig, ' SSon.ei* 
nem befonDern 0f?u|en ober 0d;aDen’Diefeö ©rafe^ ijl mir nid;tö befannt toorben, 
fföenn man Diefe ©raög^ttung mit Der Dorier befcBriebenen oergfeicBt, fo ftnDet man 
in Der 0 tructur Der ^lumentBeile überall Die grbpte 51 eBnlid;feit; meldie fic^ 
^auptfdc^Iid; an Den jufammengemacBfenen fpi^igen ^dlglein, Der | einblättrigen 
unten jugemac^fenen 0 pe 4 e mit einer ©ranne auf Dem fHucfen, Dem !iJ?angel Der 
0 aftblati^en tc, ernennen lapt litt)- ^^pbe finD alfo fe^r na^e mit einanber öer= 
manDf. 
*) Son Datier 1(1 mir folcbe^ Durch Den Des 
rühmten j^errn J^ofDath D. ©cbmiDel fleneigt 
mitgetheilet movDen. 
**) Sep ©ottingen; Hall, hört gott. 
p. 42, 
♦#*) 0cbeu(bjer/ 6.70. 
****) $5gp 5 Serona Segvier veron. i. 
p. SSO- Soiognn Monti. «Rom Barre- 
LIER, <1. a. D. 
t ) Um «pari^ V a i l. SRonfpeöier Govan. 
3n iprooence Ger AR D. jc. 
If) Moris. Rai. /. c. Hvds. atigU 
.p. 2S- n. 2 . 
tlP SnppnDocien ^ujrbaum, u. a. £). 
S)ie Blüten Diefe^ leoontifchen ©rnfe^ finD üvoc^ 
fleiner unD jjfehen einzelner ; iiDrlgen^ finD fie 
»oKfommen fo ge&auet, tole an Dem europaifchen, 
titt) Diefe ©tructur irnDcf man Der 
'^auptfacfee nach ^^ 4 ) Dep Dem Alopecurus ge- 
nieulatus unD bulbofus, ingleichen Dem Gra¬ 
men pratenfe fpica piirpurea ex utriculo 
prodeunte C. B. S c h e v c h z. agr. p. jj. 
( ©iehc LiNN.y^. j?/. p. So. n. 4.) melche^ 
famtlich mahre ©amtngen De^ guchöfchman|eö 
{Alopecurus) finD. SlUen Diefen finD auch Die 
heKen «punftc oDer ©rufen auf Den Sdlglein unD 
©peljen eigen, Deren ich ^Den geDacht h«De. 
n 
