PAP1LL0NS. 
239 
pl6tement aujourd’hui, quo los vignes ont survecu etqueles remedes incompletsindiqu6sn’ontcepeu- 
dant pas ete assez bons ni executes partout. Mais, si la vigne n’estplus devastee paries Inscctes, die 
ne s’en porte pas mieux, et maintenant la cause du mal est toute vcgclale, c’est-i-dire dans la plante 
elle meme. N’y aurait-il pas correlation entre les deux phenomenes qui ont desole successivement nos 
vignobles? La maladie vegetale ne serait-elle pas la suite necessaire des degAts de l’lnsecte? ou bien 
fauf-i 1 encore ici faire intervenir les influences atmospheriques? Quoi qu’il en soit, si la gelee de l’hi- 
ver ne peut exercer aucune influence sur les Chenilles alors bien cachdes dans les ceps, il n’en est 
pas de meme de la gelee du printemps, qui, les trouvant ii decouvert, peut les tuer, surtout lors- 
qu’elle se prolonge. La ueige, quand elle sejourne plusieurs jours sans se fondre sur les ceps, peut, 
par l’humidite froide qui penfitre profondement sous l’ecorce, miire notablement aux jeunes larves. 
La pluie ne peut avoir d’influence que sur les Papillons a leur etat parfait. Les Tortrix craignent le 
vent; mais il n’est pas probable que son action nuisc posilivement a cet Insecte a aucune epoque de 
sa vie. 
Quand la Pyrale a une fois etendu son empire avec une certaine violence dans une localite quel- 
conque, tout devient egalement sa proie : vignes vieilles ou jeunes, raisins noirs ou blancs, crus re- 
cherches ou commons, tout est devaste, tout est detruit. Mais, aux epoques, et dans les localites oil le 
mal n’amene que des pertes moderees, on voit que certaines qualites et certaines varietes de vignes 
attirent de preference l’lnsecte destructeur. C’est ainsi que partout les Pyrales attaquent surtout les 
meilleurs crus, et cela s’explique facilement et doit etre attribue beaucoup plutot aux dispositions du 
sol, qui favorisent A la fois et les bons crus et l’lnsecte destructeur, qu’A une delicatesse de goht 
positive de la part du Lepidopt£re, qui ne prefere guere que les feuilles lendres aux feuilles coriaces. 
Ce sont sans doute des causes semblables qui determinent aussi la preference que les Chenilles pa- 
raissent donner aux vignes ik raisins noirs sur celles ft raisins blancs. Enfin les larves semblent se 
plaire beaucoup plus dans les vieilles vignes que dans les jeunes. 
Les observations qui ont ete faites sur l’influence que peuvent avoir sur l’lnsecte destructeur les 
diverses manieres de cultiver les vignes ne sont guere concluantes. La question des engrais en parti- 
culier ne semble pas resolue et a donne lieu a des opinions opposees. Quant a la culture proprement 
dite, nous ne pensons pas qu’elle ait de 1’influence sur la multiplication de la Tortrix; toutefois, 
les lieux ou on laisse subsister une grande partie de l’ancien bois, et ceux oil l’on soutient les 
vignes avec des echalas, se trouvent doublement exposes aux ravages des Insectes, puisque ces der- 
niers, ii 1’etat de Chenilles naissantes, y rencontrent des refuges plus nombreux que dans les pays 
oil Ton enleve le vieux bois des ceps et oil Ton ne fait pas usage de tuteurs. 
La nature elle-meme a mis des bornes a la multiplication trop grande des especes, qui pourraient 
ainsi detruire ses creations. C’est ainsi que chaque etre a des ennemis naturels qui le maintiennent dans 
une certaine limite. Mais, faisons remarquer que cet equilibre admirable ne peut avoir lieu complete- 
ment que lorsque les creations de Dieu, animaux ou vegetaux, se trouvent dans leur milieu naturel, 
et qu’il n’en est pas ainsi pour la vigne et pour le ble, que l’homme a propages outre mesure pour 
ses besoins personnels, et qui, des lors, ne peuvent pas etre proteges uniquement par les parasites 
que la Providence a attaches a leurs ennemis intimes. Ces parasites, quelque nombreux qu’ils soient, 
et quelque aides qu’ils soient egalement par les influences atmospheriques, ne suffisent pas, et 
l’homme doit chercher a les aider dans leur acte destructif et reparateur. 11 nous reste done, pour 
completer I’histoire si importante du Papillon qui nous occupe, a parler : 1° des animaux nuisibles 
a la Tortrix de la vigne; 2° des moyens que Ton peut indiquer pour detruire cet Insecte. 
Bien que ce soit surtout dans la classe des Insectes que ce Papillon trouve un grand nombre d’en- 
nemis, et par consequent nous de puissants auxiliaires, quelques animaux d’un ordre plus eleve 
viennent pourtant aussi entraver jusqu’ii un certain point la multiplication de son espece; et, sans 
parler des Moutons, des Poules, des Dindons, dont on a cherche a tirer quelque parti en les lachant 
dans les terrains devastes, et qui ont toujours cause plus de dommages aux vignes qu’aux Chenilles, 
nous citerons particulierement les Oiseaux insectivores, qui s’emparent d’un grand nombre de larves 
en donnantun coup de bee sur la feuille ou elles se trouvent, et en saisissant l’lnsecte en Pair au 
moment ou il va tomber. Quant aux Insectes qui vivent aux depens de notre ennemi, ce n’est qu’as- 
sez recemment que leurs actes ont attir6 l’attention de quelques cultivateurs eclaires et qui recom- 
mandent avec juste raison de les conserver religieusement, au lieu de les detruire, comme on le fait 
