del tecompatli; hojas amplias de figura de corazón, y flor 
escarlata, larga y fistular, que brota agrupada. La raíz es 
de naturaleza fría y húmeda, se come cocida, y re J res . c * X 
fortalece; huele y sabe al jugo destilado de las flores de cidro, 
se untan con ella los tumores. Es una planta insigne y e 
gusto agradable, y se administra a los que tienen fiebre para 
mitigar el calor febril. Solían los indios en otro tiempo darla 
a los recién nacidos, pero cuidando de que no la tomaran to¬ 
da, sino que dejaran una parte intacta, pues creían que os 
que la tomaran toda morirían antes de llegar a la vejez, por 
esto se le dió el nombre de hoehoetzontecomatl, aunque a 
gunos la llaman, como dijimos, zazanacxochitl. Nace en u 
gares planos y campestres de Tehoiztla. 
Huehuetzontecomatl: de huehue, viejo, y tzontecomatl, c a 
_ beza. 
Cabeza de viejo. 
Aristolochia odoratissima. Linn. Sp. p. 1362. 
Jalisco. 
“Tacopaste", “hierba del indio”. 
Esta especie coincide con los datos citados en el pre 
capítulo por ser voluble y tener hojas cordadas. Difiere po 
que sus flores no son de color escarlata ni se presentan agru 
padas. . j- 
El doctor J. Ramírez menciona entre las especies mea - 
cíñales de este género la antes citada, diciendo que el rizoma 
tiene un olor suave y un sabor amargo y alcanforado, ye 
de color moreno gris. Se usa contra la mordedura de a , s 
pientes y es estimulante, diurética, estomáquica y e r ^ * 
Las hojas se han empleado en cataplasmas contra os 
nes y para calmar los dolores ciáticos . 
CAPITULO CLXX 
Del AXILOXOCHITL o xiloxochitl acuático 
Es el AXILOXOCHITL un árbol corpulento con tallos y 
ramas de un verde oscuro, pero con puntos blancos y promi- 
449 
/ 
