CAPITULO CLXXIII 
Del TLALXILOTL o espiga chica 
Es una hierba parecida al orobanque, y aun especie su¬ 
ya, cargada de flores azules, apretadas, adheridas a pequeños 
tallos y rodeando por todas partes el tallo central. Huele no¬ 
tablemente a almizcle, es dulce, comestible y de naturaleza 
muy fría. Se da a los infantes cuando enferman de la boca 
por exceso de calor. Nace en los montes yauhtepecenses, se 
pega a las manos de quienes lo tocan a causa de cierta natura¬ 
leza viscosa, y si se despedazan los tallitos, aunque de pronto 
aparezcan blancos, se vuelven al punto amarillos. 
'Tlalxilotl: de tlal (li), tierra, y xilotl, jilote. 
Jilote de la tierra. 
CAPITULO CLXXIV 
Del XILOXOCHITL 
El XILOXOCHITL o flor de cabellos es un árbol de her¬ 
mosura y naturaleza extraordinarias, con flores escarlata, a 
veces blancas, dispuestas a modo de cabelleras y que brotan 
de unas como bellotas junto al nacimiento de las hojas, as 
cuales son redondeadas, verdes y en grupos de cinco. a cor^ 
teza de la raíz hecha polvo y con agua cura las ulceras e a» 
encías y el dolor y flujo de los dientes ^tomada con agua ex 
pele la orina, y limpia y purifica los riñones y la vejiga e a 
sangre corrompida y de cualesquiera otros excremen os q 
los obstruyan, principalmente si se introduce a emas en a 
uretra polvo de xoxocoyoltzin. Es de temperamento sauvoso 
y refrescante y de sabor y olor casi nulos. Nace en a región 
cálida de Quauhcocolan y en otros muchos lugares de la mis¬ 
ma temperatura. Hay otras especies de esta planta que no 
cuidé de pintar o describir separadamente por tener casi la 
misma forma y propiedades. 
453 
