los dolores, cura los ojos inflamados y consume las excre¬ 
cencias carnosas que haya en ellos, alivia el pecho, y es de un 
gusto muy agradable, sobre todo para los que sufren calor y 
sed, a los cuales nunca hace el menor daño aunque estén ba¬ 
ñados en sudor y cualquiera que sea la cantidad en que lo 
tomen, o aunque lo tomen de mañana y con el estómago va¬ 
cío; es de mucho alimento y admirable contra las fiebres bi¬ 
liosas, pudiendo tomarse el mismo día en que se tome otro 
remedio, aunque produce flatulencia y deben evitarse al pa¬ 
ciente la soltura del estómago y las diarreas. Los cogollos o 
cabezas de estas palmas se comen, aunque con algún detri¬ 
mento del árbol, y son muy agradables; las hojas tampoco 
son del todo inútiles, pues hacen las veces de coladera para 
filtrar el vino de las palmas, y se fabrican a veces de ellas sue¬ 
las para el calzado. Nacen por dondequiera entre los indios 
orientales y ahora también entre los occidentales, principal¬ 
mente en lugares marítimos y arenosos. Se siembran las nue¬ 
ces, y cuando ya han nacido se trasplantan, y de este modo 
crecen y dan fruto en muy poco tiempo, sobre todo si se cul¬ 
tivan con cuidado y se plantan en clima caliente. Conviene 
echarles en invierno ceniza y estiércol, y agua en el verano. 
Crecen más grandes junto a los edificios, pues parecen apro¬ 
vecharles el polvo y el lodo. Creo que queda ya entendido 
por todo lo dicho, que no es uno solo el género de estas pal¬ 
mas. Pero hay otro en esta Nueva España, en las costas del 
mar austral, de fruto mucho más pequeño, no más grande 
que el que damos en dibujo, aunque, según creo, de las mis¬ 
mas propiedades. Hay también en las islas Filipinas, según 
testigos fidedignos, palmas enanas que apenas brotan de la 
tierra y ya dan fruto. Hay otras llamadas bahei, cuyo fruto 
nos trajeron y damos en pintura, y las que llaman sacsac, de 
las cuales hablaremos en seguida. 
Cocos nucífera L. Sp. Pl. 1188. 1753. 
“Coco”. 
Fig.^ 112. 
Según caracteres botánicos y propiedades medicínales da¬ 
dos por Hernández, creemos que se trate de la planta arriba 
citada, porque concuerda en los siguientes caracteres: árbol 
510 
V 
