tro, tiernas, en número de diez o doce, y revestidas de una 
corteza negra como no las tiene (que yo haya visto) ninguna 
otra planta. El extremo del tallo es de color escarlata, así co¬ 
mo los pedúnculos y las nervaduras; las hojas son verdes ti¬ 
rando a púrpura, y brotan sólo cerca del extremo del tallo, 
a la distancia de un palmo, siete en cada pedúnculo. Las 
raíces de esta planta se comen asadas, y son muy parecidas en 
el sabor a las batatas. Hay otro género venenoso, semejante 
en la forma al anterior, pero del cual, exprimiéndole previa¬ 
mente el jugo, hacen un pan saludable y sabroso llamado ca- 
zabi y xauhxauh en la isla de Haití, que es donde se usa prin¬ 
cipalmente. Ya dijimos cómo se hacen de esta planta diversos 
géneros de pan, y cómo se siembra y se cultiva, en el pequeño 
libro que dedicamos a las plantas haitianas cuando estuve allí. 
Cuauhcamohtli: de cuaub X cuahu (itl), árbol, y camohtli, 
camote, batata. 
Camote de árbol (yuca). 
Manihot esculenta Crantz. Inst. Herb. 1: 167. 1766. 
Nativa del Brasil. 
Planta cultivada en Yucatán, Veracruz, Oaxaca, etc., se 
encuentra en algunos lugares sin cultivo. ? 4< 
"Huacamote”, "huacamotl'h "huacamotli , yuca amar¬ 
ga”, “yuca brava”, "guacamote”. 
En ocasiones estos nombres corresponden a di erentes ya 
riedades. Las raíces de esta planta se destinan a a a unen a 
ción. Contienen un jugo venenoso que^se destruye con e ca¬ 
lor; se ha encontrado sobre todo en la yuca ra\a , pero se 
sabe que existe también en la variedad dulce. ^ 
La segunda planta que menciona Hernán ez P osl (< e " 
mente se refiera a la variedad brava, pues el pan ama o ca 
zabi” se prepara de las raíces de la planta cita a. 
Es bien sabido que el veneno que tienen estas raíces se 
destruye por el calor por tal motivo el comerlas crudas trae- 
ría trastornos en el estómago y aun la muer e. 
Urbina, An. del Museo Nal., t. III- segunda época, p. 
135 . 
525 
