Su cocimiento tomado con sal y hollín dicen que detiene el 
excesivo flujo menstrual. Nace en regiones templadas y en 
lugares húmedos, como los de Acuitlcipan, donde dicen que 
sus hojas machacadas y aplicadas curan las úlceras y los tu¬ 
mores, sobre todo si se toma media onza de las mismas redu¬ 
cidas a polvo. Algunos lo llaman tlalmatzalhn. 
CAPITULO LXXII 
Del CHICHICQUAHUITL o árbol amargo 
Es el CHICHICQUAHUITL un árbol grande con hojas co¬ 
mo de cidro, flor blanca y grande, y frutos un poco mayores 
que huesecillos de aceitunas, de forma semejante y que encie¬ 
rran una almendra blanca. Es de sabor amargo, de donde to¬ 
ma el nombre; oloroso, caliente en tercer grado y secante. Las 
hojas molidas y untadas curan la sarna y resuelven los tumo¬ 
res; tomadas curan el empacho y la acedía de estómago. La 
corteza hecha polvo y tomada en dosis de tres dracmas con¬ 
tiene las disenterías y calma los dolores de estómago, de vien¬ 
tre y de pecho que provienen de causa fría. Nace en Oapan, 
Teoitztla, Xalatlaco, Tetzcoco y Hoeyacocotla, y por consi¬ 
guiente en regiones cálidas, templadas o frías y en lugares 
montuosos o campestres; no desdeña ningún clima ni suelo, 
sino que dondequiera crece abundante y espontáneamente. Los 
tilancenses, de la Misteca superior, lo llaman ezquabuitl. 
Chichicquahuitl: de chichic, amargo y cuahuitl, árbol. 
Arbol amargo. 
Cornus urbiniana Rose. Contr. U. S. Nat. Herb. 8:53. 
1903. 
Veracruz, Nuevo León. ff 
“Corona de Moctezuma’’, “corona de San Pedro . 
Los caracteres botánicos y propiedades medicinales con- 
cuerdan con la especie citada: hojas ovadas, elípticas, de 7 a 
14 cm. de largo, acuminadas; brácteas blancas; el fruto es 
rojo. Se dice que la corteza de este árbol es usada en medi- 
569 
