CAPITULO III 
Del COYOTOMATL o tomatl de coyote 
El COYOTOMATL, que otros llaman zolcoanenepilli o sea 
coanenepillí de codorniz, echa raíz grande y ramificada, y de 
ella tallos muy largos, cuadrados, purpúreos, con cuatro es¬ 
trías y otros tantos dorsos; hojas de solano, a cuyas especies 
pertenece, con una parte sinuosa, vellosas y gruesas; fruto 
contenido en grandes vejigas de quince ángulos, glutinoso, 
redondo y del tamaño de avellanas, lleno de semilla menuda 
y alargada parecida a pajitas, amargo al principio, pero dulce 
y comestible cuando madura. La corteza de la raíz machacada 
y tomada con agua en dosis de dos dracmas, purga la bilis y 
los humores flemáticos, a veces por el conducto superior y a 
veces por el inferior, y limpia los cuerpos de los que sufren 
retortijones y cuyo estómago está cargado de humores crasos 
y viscosos. Nace en las colinas cálidas de Tlaltizapan. Parece 
ser de naturaleza caliente y seca y de sabor amargo, por lo que 
mezclado con axim, del que hablaremos en otro lugar, dicen 
que resuelve los tumores. 
Fig. 163. 
Coyotomatl: de coyo (ti), coyote, adive, y tomatl, tomate. 
Tomate del coyote. 
Physalis nicandvoides? Schlecht. in Linnaea XIX ( 1847) 
311. México. 7 
Según la Sinonimia Vulgar y Científica del profesor 
Martínez, corresponde a la especie citada. 
CAPITULO IV 
Del segundo COYOTOMATL 
Es un árbol con hojas llenas de nervaduras e iguales en 
forma y tamaño a las del cidro; flor amarillo rojiza, mediana 
y en racimos; fruto de forma y tamaño de avellanas y que en¬ 
cierra una almendra algo dulce. Es de naturaleza fría y astrin- 
704 
