como de melocotón, pero algo blanquecinas, vellosas y un tan¬ 
to ásperas, y flores blancas en el extremo de los tallos. Calma 
los dolores mezclado con quauhchichioalli y con ocopipin. 
Cuicuitlapilli : forma disminutiva de cuitlapilli, cola. 
Colita, esto es: yerba con colita. 
CAPITULO XXVII 
Del segundo cuicuitlapilli 
Es una hierbecilla que echa raíz oblonga muy parecida 
a una bellota, y de ella un tallo cilindrico, liso y casi transpa 
rente; flor, según dicen, blanca, semilla como de ra ano ) 
hojas blandas como de almendro. La raíz es de sabor resinoso 
y astringente, caliente y seca en cuarto grado, na so a raíz, 
tomada con agua, detiene el flujo. Nace en Acolman, en uga 
res altos y en las faldas de los montes. 
CAPITULO XXVIII 
Del tercer CUICUITLAPILLI 
No por otra cosa se llamó con tal nombre esta-J 1 
sino porque echa raíces de tamaño y forma c PjN 
Ilotas, en número de dos o tres, y de donde nacen ^ • 
jantes a colas, pues cuitlapilli significa co a e ac . 
condida en la tierra. Brotan de dichas raíces ta os e. ’ 
líndricos, purpúreos y de un palmo; hojas espacia ’ 
gas, aserradas y de mediano tamaño; semi a en e ex 1 
los tallos, en dos granillos de forma y tamaño e o¿ 
culantro. La raíz, que es blanca por dentro y negra por fuera, 
se administra disuelta en agua y en dosis de media onza con¬ 
tra las fiebres y también para reducir el bazo, aunque es ría 
721 
