pechos y las cortezas cocidas y tomadas provocan admirable¬ 
mente la leche en las que han dado a luz. Nace en las regiones 
cálidas de Hoapan, junto a los ríos o corrientes de agua. 
CAPITULO XCV 
Del ZAZALIC yyauhtiino 
Este que algunos llaman ZAZALIC yyauhtiino y otros 
tlacozazalic o sea vara glutinosa, echa raíz del grueso del pul¬ 
gar. negra y rojiza por fuera, amarillo rojiza por dentro, y 
sumamente glutinosa; tallos cilindricos, delgados y vellosos; 
hojas como de iztauhyatl, de donde toma el sobrenombre, 
pero no aserradas y con nervaduras longitudinales; flores 
blancas, medianas, contenidas en cálices alargados, densamen¬ 
te agrupadas, y de donde se produce semilla delgada y oscura. 
La raíz es de temperamento casi templado, de naturaleza muy 
glutinosa y de sabor y olor nulos, excepto cierta acrimonia que 
es indicio de partes cálidas y sutiles. Es muy útil en las frac¬ 
turas, heridas y desgarraduras; también contra las diarreas, 
disenterías, expectoración de sangre y demás flujos, principal¬ 
mente mezclado con tlatlauhcapatli y tomado el cocimiento 
de ambos. Se dice también que quita la flatulencia y la infla¬ 
mación del vientre. Nace en clima templado, en lugares mon¬ 
tuosos o campestres. Florece en tiempo de lluvias y se arranca 
la raíz en diciembre. 
Zazalic : adjetivo náhuatl que se traduce por pegajoso, gluti¬ 
noso. 
Posiblemente se trate de alguna especie de Bidens; por sus 
flores blancas, frutos delgados, obscuros que se pegan a la 
ropa. Según M. Martínez (Catálogo, p. 542) una especie no 
determinada de este género recibe en Veracruz el nombre de 
"zatzalin”. 
780 
