el cocimiento de las hojas lavan los indígenas las piernas hin¬ 
chadas para devolverles la salud. Nace en Mactlcictlan, región 
cálida, tanto en lugares altos como en bajos. 
CAPITULO CXIII 
Del ZAZALICTLACOPATLI o medicina de vara glutinosa 
Es una planta voluble con raíz amarillo rojiza y pareci¬ 
da al rábano, del grueso del meñique y no enteramente des¬ 
provista de fibras, de donde nacen tallos delgados y llenos c 
hojas con figura de corazón, más puntiagudas y alargadas y 
con muchas nervaduras. Las hojas son hasta cierto 
glutinosas y de naturaleza salivosa, de donde ha toma o e 
nombre esta planta. Provoca notablemente la orina toma o 
en dosis de media onza, y cura la cuartana tomado antes e 
acceso; sana a los hidrópicos, quita el dolor de estomago, re u 
ce el útero y cura las convulsiones de las parturientas orna 
dolo con vino y guardando el sudor que provoca.^ y a ivia . 
inflamaciones de los ojos. Y siendo caliente y casi e as 
mas propiedades del tomahuactlacopatli, del que ha aremos 
en su lugar, y enteramente de la misma forrna aunque supe 
rado considerablemente en tamaño, no puede juzgarse que 
suceda esto de otra manera sino resolviendo los minores ) 
suavizando los ojos o vigorizándolos por algún re ejo. ay 
entre nosotros algunos que llaman a esta planta cinamomo 
porque su raíz es sumamente olorosa y de gusto agra a e y 
resinoso; entre los indios se llama también qui acozaza ic, 
tzontololotic y, porque detiene el flujo, apitzalpatli. Y no 
conviene pasar inadvertido o ignorar ninguno e es os nom 
bres, para que la diversidad de nombres y de lenguas no nos 
acarree confusión. Nace en regiones calidas, como son el cam¬ 
po hoaxtepecense y el quauhnahuacense. Algunos lo llaman 
hoelicpatli. 
Zazalictlacopahtli : de zazalic, pegajosa, glutinosa, tlaco (ti),. 
vara, y pahtli, medicina. 
Medicina de vara glutinosa. 
\ 
787 
