ñados, hojas como de limón, y flores rojizas y pequeñas. Es 
de naturaleza fría y glutinosa, por lo que el polvo de toda la 
planta o su jugo tomado en dosis de dos onzas favorece ad¬ 
mirablemente a los que están debilitados. Nace en lugares mon¬ 
tuosos de regiones frías y también en tierras de los panucenses, 
quienes dicen que su jugo cura los tumores y las úlceras. 
Omizazatic: de omi (ti), hueso, y zazalic, pegajoso. 
CAPITULO CXVII 
Del segundo OMIZAZAL 
El segundo OMIZAZAL es una hierba que arrastra por la 
tierra o, si encuentra un árbol cercano, se abraza a e y su c 
hasta su copa; tiene muchos zarcillos, tallos delgados y ro J os ’ 
y flores que cuelgan en racimos, menudas, blancas y re on as, 
raíz grande, fibrosa y tierna; hojas como de peí al, pero m 
cho más amplias. Las raíces machacadas curan os 
tos, pues es de naturaleza fría, húmeda y glutinosa. a 
Hueitlalpa, y crece, sembrado, en cualquier parte. 
CAPITULO CXVIII 
Del QUAUHZAZAL o árbol glutinoso 
Es también el QUAUHZAZAL una planta voluble con ho¬ 
jas como de albahaca, pero mayores, nada aserradas y en gru¬ 
pos de tres, flores purpúreas semejantes a las de leguminosas 
y que cuelgan en racimos, y cápsulas amarillo rojizas en gra 
pos de tres que brotan por todas partes. Es de la nnsma natu¬ 
raleza que los precedentes y tiene usos pareados. Mezclado 
con mazanenepilli suele curar las úlceras de otra manera incu¬ 
rables. 
Cuauhzazalic: de cuauh X cuahui (ti), árbol, y zazalic, pe¬ 
gajoso. 
Arbol pegajoso. 
791 
