CAPITULO XXXVIII 
Del tercer CAXTLATLAPAN 
Es una hierba con tallos y hojas de lirio, pero más an¬ 
chas, y acanaladas en su nacimiento de suerte que cubren y 
rodean gran parte del tallo, flores amarillas con púrpura, lar¬ 
gas, con forma de cálices, cerca del extremo de las ramas y a in¬ 
tervalos de ocho onzas, y de muy hermoso aspecto. No he 
sabido hasta ahora ningún otro uso de esta hierba que el de 
las flores. 
CAPITULO XXXIX 
Del TLACOCAXTLATLAPAN o caxtlatlcipan que da varas 
Es una hierba con raíz como de rábano, fibrosa y larga, 
de donde nacen tallos a manera de varas, en ellos hojas co¬ 
mo de albahaca un poco onduladas, y en el extremo de las ra¬ 
millas flores oblongas y escarlata. No he sabido, fuera del de 
las flores, ningún uso de esta planta. Nace en lugares tem¬ 
plados. 
Tlacocaxtlatlapan : de tlaco (ti), vara, y caztlatlapan (i), 
caxtlatlapan, ya explicado. 
Caxtlatlapan de varas. 
CAPITULO XL 
Del CENTLACOTL o espiga de tlaólli 
Es hierba que tiene por raíces muchas fibras, de donde na¬ 
cen tallos cortos rojizos con hojas parecidas a las de bledo, 
pero menores, de olor fétido, y flores medianas amarillas. El 
865 
