para también el nechilíatolli, o sea atolli mezclado con chilli y 
miel, del mismo modo que los otros, pero agregándole cuando 
está semicocido las cosas dichas en la cantidad que agrade a 
quienes van a bcberlo. Aumenta así el vigor natural y excita 
el apetito venéreo. Hay otro género de atolli llamado ayoco- 
mollatolli, el cual es un atolli con frijoles y pedazos de masa 
del mismo maíz, y se hace agregándole al chillatolli, epazotli, 
los fragmentos de masa dichos cuando está a medio cocei, y 
cuando ya está casi hecho frijoles cocidos y enteros. . Consti¬ 
tuye un alimento óptimo y muy agradable, y por la virtu e 
epazotli purga la sangre de los humores crudos. Del cnianato i 
podría hablarse en el capítulo del chian, pero su nombre mis 
mo nos incita a incluirlo desde luego entre las varíe a es 
esta bebida. Se prepara de la semilla de chian, que se me i 
tuesta en un plato o en el llamado comalld se reduce a P° 
y se guarda así para usarse todo el año. Dicho polvo o 
clan con agua y lo agitan hasta que adquiere la densi a 
cesaría para que agrade al paladar. Algunos lo toman 
manera simplicísima; otros le ponen chilli antes de o ' 
Sin chilli, extingue el calor febril u originado de otra ca > 
auxilia a los caminantes, sobre todo en las regiones ca 1 a ,\ 
aprovecha a todos los que lo usan como alimento agra a * 
Se hace otro género de bebida llamada chiantzotzolato i 
una semilla más grande de la cual hablaremos en su lugar, s 
prepara de igual manera y sirve para los mismos usos, P 
dicha semilla se descompone pronto y por eso no se usa 
frecuencia. Se prepara también el michuauhatollt o a o 
semillas, con michihoauhtli (del que también se ha ara A 
lugar), tostando la semilla, reduciéndola a polvo, me . J , 
dola con agua en tal cantidad que no se haga espesa, y *” ocia , 
la con miel cocida de metí, pues se fabrican de este ^ res 
ros de miel, como en su lugar se dice. Limpia los ríñones y 
conducto de la orina, cura tomado la sarna de os ranos e i 
a su virtud purificadera, y es alimento usado entre estas gentes. 
Se hace asimismo el llamado tlatonilatolli, mezclando una pe 
quena parte de maíz y una mayor de pimiento seco y ecx o 
polvo, agregándoles epazotli, y poniéndolo todo al fuego asta 
que se cueza bien esta hierba, lo cual pronto sucede, y se toma 
873 
/ 
