Caesalpinia ( Poinciana ) pulchernma (L.) Swartz Obs. 
Bot. 166. 1791. 
“Chamolxochitl”, “tabachín”, “chalcasuchitl”, “hoja 
sen”, ‘flor barbona”, “camarón”. 
Arbusto glabro de 1 a 6 m. de alto, sin espinas o a ve¬ 
ces lleno de éstas; hojuelas oblongo-ovadas de 1.5 a 2.5 cm. de 
longitud; flores muy grandes, rojas, más o menos jaspeadas 
con amarillo, algunas veces completamente amarillas; fruto 
plano de 10 cm. de longitud y 2 cm. de ancho. (Standley 
Trees and Shrubs of México, II, p. 424.) 
En el Cap. LXII del Libro Vil, Hernández trata de la ver¬ 
dadera cacalaca (cacalaco). La ilustración del chamolxo- 
chitl” (“camolxochitl” está escrito erróneamente en el The- 
saurus) no es muy apropiada, y por ella sólo seria dinci 
reconocer la planta a que se refiere. 
El chamolxochitl es planta actualmente cultivada y na¬ 
turalizada en los trópicos de todo el mundo, pero su ugar 
de origen es desconocido, según la mayoría de los autores, e 
ve, sin embargo, que ya la planta era conocida y tenia su nom 
bre náhuatl en el siglo XVI. 
En cuanto al xicoxochitl o flor de abeja grande, pu ie 
ra ser la forma sin espinas de la misma especie. 
CAPITULO CI 
Del TLALCHAMOLIN coronario 
De una raíz parecida al rábano, tuberosa y fibrosa, echa 
muchos tallos rojizos, hojas aserradas de la forma casi e as 
de olivo, y en el extremo de los tallos, que son e seis pa mo 
de largo, flores densamente agrupadas de color escarlata, bo¬ 
lo se usa la flor, por lo cual le dimos el sobrenombre. Vimos 
otra planta del mismo nombre entre los ocoitucenses, con 
hojas oblongas, raíces ramificadas, flores rojas y espigadas y 
927 
