des, delgados y de dos palmos de largo, con hojas angostas 
y largas casi como de olivo, pero vellosas y descoloridas. Es 
caliente y seco en tercer grado, de sabor amargo y acre. La 
raíz hecha harina y tomada en dosis de media onza, cura la 
tos que proviene de humores fríos y crasos. Nace en Pázcuaro, 
de la provincia mechoacanense. 
CAPITULO CXXVI 
Del CURUHCUME 
Echa raíces semejantes a fibras, de donde nacen tallos 
delgados y cilindricos, y en ellos hojas aserradas, con forma 
casi de orégano, y flor amarillo rojiza densamente agrupada 
y parecida a la de yyauhtli. La parte superior de los tallos 
molida y mezclada con resina, cura las úlceras. Algunos lo 
llaman carihcume. Nace en Pázcuaro. 
Hernández trata del iyauhtli en el Libro IV, Cap. CLII. 
Con este nombre designa la planta actualmente conocida como 
pericón ( Tagetes lucida Cav.). 
CAPITULO CXXVII 
De la primera QUARANHUECA o medicina 
de los huesos rotos 
Echa raíz como de rábano, fibrosa, larga, blanca con 
amarillo, y de ella tallos volubles con hojas largas y angostas 
parecidas a las de romaza. Es de naturaleza fría y glutinosa. 
Cura los miembros hinchados por caída o golpe; mitiga los 
dolores, alivia el pecho quebrantado y detiene el flujo de vien¬ 
tre. Nace en la región fría de Pázcuaro, de la provincia me¬ 
choacanense. 
950 
