raíz gruesa y ramificada echa muchos tallos de un verde subi¬ 
do, ramas flexibles, desaliñadas, llenas de médula blanda, ho¬ 
jas redondeadas y carnosas no muy diferentes de las de siem¬ 
previva, y flores en el extremo de los tallos blancas con rojo 
y parecidas a cigarras, de donde le viene el nombre. La corteza 
mana una leche de la cual, condensada, se hacen unas torti¬ 
llas que comidas en dosis de dos dracmas evacúan principal¬ 
mente la bilis por el conducto superior y por el inferior, con 
algún dolor de intestinos, curan notablemente la hidropesía, 
provocan la orina y reducen, aplicadas, el bazo. Los tallos y 
las hojas mismas son de temperamento frío y seco, y resuel¬ 
ven untados los tumores, evacúan el semen retenido, extinguen 
la fiebre, curan las úlceras y alivian, tomados, las caídas, prin¬ 
cipalmente agregándoles chicomacatl; la leche es ácida y del 
temperamento dicho, pero sumamente glutinosa. Nace en 
lugares rocosos, templados o cálidos, como son México, Te- 
pecuacuilco, Ytzocan y Mechoacan. 
Chcipolxochitl: de chapol (in), chapulín, y xochitl, flor. 
Llor del chapulín. 
Con el nombre de “mincapatli" o “palo de flecha" se 
designa en el N. O. de México, según Standley (Trees and 
• r Mex., p. 648), a la Euforbiácea Sebastiania pavo - 
mana Muell. Arg. Sin embargo, de la descripción de Hernán- 
ez se deduce que su chapolxochitl o mincapatli no es la es¬ 
pecie citada, que no tiene hojas carnosas ni tallos verdes, sino 
a guna especie del género Pedilanthus (Euphorbiaceae ). En 
e ecto, los caracteres morfológicos de este género coinciden 
asíante bien con los dados por Hernández, y lo mismo ocu¬ 
rre con los usos terapéuticos a que se le destina vulgarmente, 
as especies más comunes son el P. tithymaloides (L.) Poit. 
vido-ar* ^ au ,? ms J (Kl. et Garcke) Boiss., que con el nombre 
„ PCT ,f ri j de cordobán" (especialmente lleva este nombre la 
a es Pf c . le ) se usan en la medicina popular como pur- 
vífil Tamt) ién se les atribuyen propiedades anti- 
W i„„ A ™ b , as especies son cultivadas cerca de las casas en 
gares calidos y templados de casi toda la República. 
954 
