CAPITULO CLXV 
Del CECECPATLI tepexicense o medicina fría 
Es una hierba de raíz larga y del grueso del meñique, de 
donde echa tallos delgados con hojas como de melocotón, más 
anchas y más cortas, y flores amarillas. La corteza de la raíz 
es algo dulce y de calor moderado. Se toma hecha polvo en 
dosis de dos dracmas y con agua contra las fiebres, principal¬ 
mente contra las de los niños. Nace en las colinas de regiones 
templadas, como es la tepexicense, de la Misteca inferior. 
Zezecpahtli: de zezec, fría, y pahtli, medicina. 
Medicina fría. 
Existen en el Thesaurus dos ilustraciones de plantas 
llamadas “cececpatli”, pero no se puede saber a cuál de las 
descripciones se refieren, ya que en los capítulos CLXXIII, 
CLXXVIII, CLXXIX, CLXXXII, CLXXXVII, CXC J CXCIV de este 
Libro IV son tratados otros tantos “cececpatli . 
CAPITULO CLXVI 
Del COAPATLI tepexicense o medicina de la serpiente 
Es un arbusto con hojas como de cidro, oblongas, algo 
blanquecinas y vellosas por debajo y de un verde oscuro por 
encima, tallos cilindricos, descoloridos y leñosos, y raíz rami¬ 
ficada que sería del todo insípida si no dejara cierto amargor. 
Es frío o de calor moderado. Dicen que la raíz machacada 
y untada cura el dolor de cabeza, y de igual manera las mor¬ 
deduras de serpientes, y que purga el vientre introducida en 
cantidad de una onza. Nace en la región templada de Depexic, 
en la Misteca inferior. 
977 
