Totoncapahtli : de toton (qui), caliente, -ca-, enlace eufónico, 
y pahtli, medicina. 
Medicina caliente. 
CAPITULO XXXIV 
Del segundo TOTONCAPATLI 
Llaman así a cierta especie de geranio de hojas redondas 
y grandes y de naturaleza fría y astringente, que cura los tu¬ 
mores impidiendo que crezcan. Nace en Yacapichtla, donde 
lo vimos; pero no juzgamos necesario pintarlo por estar segu¬ 
ros de que es una especie de dichas plantas, conocidas por los 
españoles. 
Geranium sp.? 
CAPITULO XXXV 
Del TOTONCAPATLI miosótico 
Es una hierbecilla que nace en Xochimilco, de hojas como 
de ruda, pero más largas, flores blancas, pequeñas, raíces a 
manera de cabellos, tallos delgados y cilindricos y gusto aro¬ 
mático. Nos ha parecido una especie de alsíne. Dicen que ma¬ 
chacado y aplicado, o bien su polvo, cura las úlceras. Nace en 
regiones templadas o frías, tiene semilla como de mostaza en 
cápsulas pequeñas y oblongas, y es de naturaleza algo caliente 
y secante. 
CAPITULO XXXVI 
Del cuarto TOTONCAPATLI 
Tiene raíz fibrosa, de donde nacen tallos rojizos, largos, 
nudosos y cilindricos, con hojas como de bledo y ornados en 
toda su extensión de flores delicadas amarillas con rojo. Es 
1021 
