según dicen, de fruto y de flor. Las hojas untadas extinguen 
el calor febril. Nace en las colinas cálidas de Texaxahuaco, 
y es de naturaleza fría y húmeda. 
Cuixtapazolli : de cuix (in), gavilán, y tapazolli, nido. 
Nido de gavilanes. 
CAPITULO XCII 
Del COCOTLIYEZOQUIL o tórtola amarilla 
a a Una hierbecilla con hojas en grupos de tres, redon¬ 
deadas, y de naturaleza fría y glutinosa. Cura las úlceras. 
Nace en Xoxotla. 
CAPITULO XCIII 
Del COCHIZPATLI o medicina que produce sopor 
Es una hierba de cuatro palmos de largo, tallos purpú- 
reos, ojas redondas en grupos de tres, flores, según dicen, 
manilo rojizas y pequeñas, y vainas medianas. Es frío y 
j ^ j n ° so * , Jug° introducido en la nariz produce sopor, de 
_ n e omo e l nombre. Nace en la región cálida de Anenecuil- 
co, en lugares campestres. 
Cochizpahtli : de cochiz, inflexión del verbo cochi, dormir, y 
pahth, medicina. 
Medicina soporífera; medicina que duerme. 
CAPITULO XCIV 
Del COCHIZQUILITL o verdura soporífera 
rwo Parecido al tzompantli y aun especie suya, 
pn U w* j Sp í no ®°* Dicen que su jugo exprimido e instilado 
t a , e mfantes, les produce sueño, de donde le vie¬ 
ne el nombre. Nace entre los ytzocanenses. 
1058 
