23on i>er©efia(t u»t> ®vö& kr (Erk. 89 
ber ©rbe zweifelhaft machen fonnte* ©ne fo einffchtöPofle 
Steuerung, wie bic fran^ofifcf^e, tt>ar fogleid) bereitwilligste* 
fett Sorfdffag bewerfffelligett 311 (affen* SDie Tlffroitomie, 
bte ©cographie, unb bie@d)ifffunff perlangeten P6llige©e* 
wißheit in biefer ©ad;e. %d) brauche, jebermann Pott bei* 
2£td)tigfett biefer ©ad;e ju überzeugen, nicht mehr als baS 
anzuführen, baß ein (Steuermann, bei* ftd) nach Cafnns 
Safe! oon ber ©roße bei* ©rabe in allen 'Sieden ber ©be 
richtete, ba ittbeffett bie ©be wirflid) bie ©effalt Tratte, b(e 
£ 7 ewton if)r zufcfjreibt, wenn er z* © Off ober 9 ßeff Pott 
einem Orte unter 45 ©rab ^olbo^e abfeegeltt' wollte, unb 
au$ ber^aßcßarte tpügte,ba^ 8i ®r* baPon eine ©anbbanf 
wäre, por ber er fid) in ildjt nehmen follt e, glauben mürbe, er 
fep noch eine ganze fd)mebifd)e 5 fteÜe Pott ber Sanf, gleich 
tnbem er mit feinem ©dffffe barauf liefe; beim 6et> 45 ©r. 
Sr* mad;et ber Unterfd)ieb zP>ifd;en (Eafuns unb t7evt^ 
tone iangengrabe 645 gamnar au£, um weld;e jettet* fiel* 
tter iff als biefer* ©odte er aber Pott einem Orte unter ber 
iinie itorbmärtö' ober fübwarts feegeln, unb wüßte, baß er im 
8 ©r* 9^ol&bbe feinen ®eg offmärts ober meffmartö nehmet! 
müßte, in einen *$afen einzulaufen, fo mürbe er bet) ber Sied;» 
uuttg nach ([affine Safel, fid; mitten por ber ©infahrt be$ 
£afeng glauben, ba er gleid)mohl noch einefchmebifcheSJtale 
feegeln müßte, unb alfo wegen allzuzettiger Ummechfelung 
beö Kaufes an eitt lanb ober eine Ältppe laufen fonnte, an 
ffatt ben ^afett zu treffen, Pornehmlich wenn er wegen trü* 
ben jjimmete feinen fehler nid)t burch Seobad;tung ber 
(Sonne ober ber ©effirne Perbeffertt fann* (TSRan f. 2 (nb* 
(Eeljiue Srief Pott ber ©effalt ber ©be, ber zu ^Peflo ge* 
ffhrieben unb zu Stockholm 1736 gebrucft worben*) * ®er 
5 5 fie&C 
♦ * 
• £Bemt man bic 3lrt, wie bie ©chiffer ihre Serecbmmgett 
unb Beobachtungen anffeüen, mir au$ Büchern fenuet, 
(bentt weiter fenne ich fie, zu meinem £eibroefett, «id)t,) fo 
finbet matt barimten fo wenige tbeoretifche ©charfiuutigs 
feit, unb fo oiel ©robetf in ber Slusübuttg , baß nod; riel 
mehr 
