■■'V? '% . ■ i #■■%■= ■ ' • ' 2'5 
************************** 
VIII. 
©efc&rd&un# 
t>eö 
fincfifc^en @erot$fc£/ 
»Olt 
S( n i>. 33 c v <fy. 
f d) \>abe fc^on 1746 im 4 Qiuarfafe feer Tfbtjanbl* fefer 
Äon. ?ifab. bei* 2Biff. meinen ^Bunfcf; $u ernennen, 
gegeben, baß id) einige Sßergleidjung pifdjen feem 
fineftfcf>en unb fdjroebifdjen ©emidjte anjMen mochte* ISZeiit 
SBunfd) hat nun enblidj feine (Srfüffung erreichet, unb xd) 
ftnbe m id) fcerbunben, bei* Äonigl. 2(fab. bie grud;C haben 
mitjutheilen. 
©ie braudjen in ©ina $wet)erlet) ®aagcn, bie mit un¬ 
fern ©djneflroaagen biel liefynlidjhit haben* ©er Unter- 
fd)ieb ürotfdjen bicfeit ftnefifdjen SBaagen i|l aber bod) fein 
anberer, afe baß eine großer tjl, unb $u 2(btt)dgung fdjroere- 
rer ©aeßen gebrauchet mirb, bie anbere, $drfere©ad)en unb 
©elb abjuwdgen bienet, feiert unb feiner ijh Unb ob wof)l 
bet)be 2frten mit einerlei) 33efcbrcer[id)feit belabeti finfe, baß 
fie nämlich bei) fleinen ©eroichten feinen 2fu$fd)lag feigen, fo 
^at bod) bie größere ..mehr 35cfcf)n>erung baboti, ba fie bei) 
5(bmdgung großer ©eroid)te wohl 20 tragt, ohne einen 
?(u$fd)(ag 5U geben* %d) ermahne biefeg nur, einige ünu 
fdjulbigung ju haben, wenn fid) bet) bei* 5 ?ergleid)ung 
mit bem fcßibebifcben 9^fwnbe etwa ein gehler eingefd)li* 
thett hat. 
. 04 ©ie 
