XI 
l’Université, installé alors dans les combles de notre Jardin, de 
retrouver à 7 heures du soir notre collègue encore courbé sur 
son travail, éclairé en hiver par une de ces affreuses lampes à 
pétrole qui plongeait dans une demi-clarté le vaisseau de la salle 
des herbiers. 
Passé dans le local actuel et investi de nouvelles fonctions, 
Durand dirigea de plus en plus ses travaux vers la documentation 
et Pou peut dire menie que vers elle tendirent, dans ces dernières 
années, tous ses efforts. 
C’est pendant cette époque qu’il entreprit la publication de 
son supplément à 1’ <• Index » de Kew. 
Ceux seuls qui ont été amenés à faire des travaux similaires 
peuvent se rendre compte des recherches que Durand dut 
effectuer pour réunir, presque seul, cet ensemble de données, 
pour fusionner en un volume de quatre fascicules et 519 pages en 
trois colonnes, sortis successivement des presses en 1901, 1902, 
1904, 1906, tous les noms de plantes publiés pendant la période 
décennale 1886-1895, 
La mise au jour de ce premier supplément à 1’ « Index Ke- 
wensis » publié avec la collaboration de M. B. Daydon Jackson, 
secrétaire de la Société Royale Linnéenne de Londres, força 
Th. Durand à des séjours à l’étranger et on le vit travailler 
assidûment dans les bibliothèques de Kew, du British Museum et 
à Genève où les de Candolle, les Boissier et les Delessert ont 
réuni des richesses bibliographiques. 
C’est par la confection de ce travail que se marque surtout cet 
altruisme dont il m’a été permis de parler lors des funérailles 
de mon prédécesseur. J’ai pu dire, en effet : « Tout dans ses 
travaux était au profit des autres car il savait fort bien que lui- 
même ne pouvait largement profiter de ses patientes recherches. » 
Ce supplément à 1’ « Index » de Kew, dont il avait entrepris 
la publication à ses frais, devait rendre d’immenses services à 
ses confrères. Sans lui, les études de systématique végétale, qui 
semblent refleurir, ne peuvent être conduites avec succès, et il 
devient même impossible de faire une bonne étude de géo¬ 
botanique, ou d’écologie, sans avoir vérifié avec le pins grand 
soin les noms des plantes que l’on a à citer. 
Puissent ceux qui utilisent journellement ce supplément se 
rappeler parfois le travailleur modeste qui recherchait unique¬ 
ment la satisfaction personnelle du travail accompli. 
Avant la publication de 1’ <- Index », Durand avait entrepris 
avec son collègue le Professeur Scliinz, de Zurich, la publication 
d’un « Conspectus Floræ Al'ricæ » dont le tome Y parut en 1895 
et la deuxième partie du tome I en 1898 ; les deux seules parties 
de l’ouvrage publiées. 
