II 
Aux alentours de Liège, Tli. Durand, encore tout jeune, se mit 
y 
à la recherche de plantes rares avec son frère Emile, ses amis 
Donckier et Forir, et, de la collaboration de Th. Durand et 
H.Donckier, est sorti le premier travail qui fit connaître le jeune 
botaniste et attira sur lui l’attention de ses aînés. 
Dès 1871 il avait formé le projet d’explorer méthodiquement, 
au point de vue de sa flore, la province de Liège. 
C’est pendant une des excursions nécessitées pour mettre ce 
projet à exécution que Durand, et ses collaborateurs, firent la 
rencontre de notre collègue M. Élie Marchai. Cette rencontre 
devait influencer l’avenir botanique du jeune herborisateur. Une 
/ 
des premières conséquences fut pour Durand de trouver en M. Elie 
Marchai un patron très disposé à le présenter à la Société Roj'ale 
de Botanique. Aussi les « Matériaux pour servir à la flore de la 
province de Liège » furent-ils reçus avec plaisir à la Société et 
purent-ils paraître dans les Bulletins de la Société, les premiers 
en 1874, les seconds en 1875, les troisièmes en 1876. C’est, pen¬ 
dant cette période que Durand entra à l’Université de Liège. 
La flore d’une de nos provinces les plus intéressantes avait 
trouvé ses monographes en ces deux jeunes botanistes. 
Dans ce travail nous voyons apparaître cet esprit métho¬ 
dique qui marque d’une empreinte spéciale les travaux de Th. 
Durand. Déjà dans cette oeuvre, d’assez longue haleine, il cher¬ 
chait à mettre en une forme facile à saisir, devant les yeux de 
ses lecteurs, le résultat actuel des recherches entreprises par ses 
devanciers et par lui dans le domaine qu’il désirait explorer à 
fond. 
La documentation qu’il continua à réunir pendant quelques 
années sur la flore de la province de Liège valut à la Société de 
Botanique une édition annotée du « Catalogue de la flore liégeoise 
de Dessin », manuscrit conservé à la Bibliothèque de l’Univer¬ 
sité de Liège (1875), des annotations sur diverses plantes de la 
région, et, en 1881, son « Catalogue de la flore liégeoise », qui 
parut dans le « Bulletin de la Fédération des Sociétés d’IIorti- 
culture de Belgique ». 
Dans l’introduction de ce dernier travail il dit le but qu’il 
poursuivait en le publiant, c’était d’aider les confrères et de les 
amener à fournir des documents nouveaux, car « les botanistes 
désireux de connaître exactement la composition de la flore lié¬ 
geoise sont forcés de se livrer à de longues et fastidieuses 
recherches ». 
Cette manière de poursuivre des études pour faciliter celles des 
autres sera la méthode de travail que nous lui verrons suivre 
pendant toute sa carrière de botaniste. 
Ayant été empêché de continuer à Liège, par raison de santé, 
