37 
Frachtteile an die Mittelsäule mit dem oberen Teil ihrer 
inneren Fläche angeheftet,' aussen flach gewölbt, am Rande, auf der 
äusseren Fläche und auch auf dem freien Teil der inneren mit hakigen 
Stacheln. 
7. Himmelblaue Hundszunge, Cynoglossum 
coelestinum ’). 
Von unangenehmem Geruch. 30 bis 00 cm hoch, 
behaart. Grundblätter gestielt, herzeiförmig, spitz. 
Stengelblätter eiförmig mit verschmälertem Grunde'. 
Röhre der Blumenkronen so lang wie der Kelch, 
Saum ausgebreitet, blau mit weissem Saum. Rand¬ 
stacheln der Fruchtteile beträchtlich stärker als die 
des Mittelfeldes. ©. 
Asiatische Art; selten verschleppt. 
8. Echte Hundszunge, Cynoglossum officinale. 
Taf. 3: a) Oberer Teil der Pflanze verkl.; b) Blatt, verkl. ; 
c ) Blüte in nat. Gr.; d) Kelch in nat. Gr.; e) geöffnete Krone in nat, 
6r * • f) Staubgefäss, vergr.; g) Fruchtknoten in nat. Gr. und vergr. ; 
h) Frucht in nat. Gr.; i) Fruchtteile in nat. Gr. 
Von unangenehmem Geruch. 40 bis 100 cm 
hoch, von Haaren grau. Grundblätter und untere 
Stengelblätter länglich bis lanzettlich, allmählich in 
einen Stiel verschmälert; übrige Stengelblätter meist 
lanzettlich mithalbstengelumfassendemGrunde. Blumen- 
kronenröhre kaum länger als der Kelch, ihr Saum 
nicht ganz ausgebreitet, in der Regel braunrot mit 
dunkleren, behaarten Schlundschuppen, selten weiss 
nut roten Schlundschuppen. Fruchtkelche anfangs 
’) Coelestinns, himmelblau. 
