44 
OTTO GERTZ 
Celsius har äran av dessa fynd framgår av följande Linnés an¬ 
teckning i Spolia Botanica: »Alla desse .... [47] Roslagiska 
örter har jag först uti Upland upfunnit. Alla desse hafwer jag 
communicerat D. Celsio att insättia uti sin Flora Uplandica. Doch 
tages här undan Ophioglossum, Triglochim et Hypopithys med 
Scept[ro] Carol[ino], som D. Celsius funnit före mig.» 
Jämväl vid ett senare tillfälle gjorde Linné undersökningar, 
som kommo Flora Uplandica tillgodo, nämligen då han midsom¬ 
maraftonen 1731, på resa till Stockholm, besökte ön Kofsan. 
Denna undersökning har Linné beskrivit i Flora Kofsöensis, ett 
arbete, som huvudsakligen innehåller en förteckning över de 81 
växtarter, Linné där observerade under sitt besök. Bland dem 
voro för Uppland tre nya: Lithospermum officinale , Litorella la- 
eustris och Eupatorium cannabinum, vilka också av Celsius in¬ 
fördes i Flora Uplandica med anteckningen: »In insula Kofsan 
a Linnaeo lecta.» 
Linnés ovan nämnda anteckningar, Celsii egna uppgifter i 
företalet till Flora Uplandica samt Uppsala Vetenskapssocietets 
protokoll från sammanträden åren 1729—1730 tillåta oss att 
nästan steg för steg följa utarbetandet av Flora Uplandica. För¬ 
arbetena gå tillbaka till 1690-talet. I företalet till Uppsalamanu- 
skriptet 1733 upplyser Celsius, att han sysslat med sina verk 
Hierobotanicon och Flora Uplandica i över 40 år. Ända till våren 
1729 synas emellertid hans floristiska arbeten ha inskränkt sig 
till resor och upprättandet av listor över därvid anträffade växt¬ 
arter. Det slutliga utarbetandet av Flora Uplandica började på 
våren 1729, närmare bestämt den 8 april enligt Linnés dagboks¬ 
anteckning. Redan den 18 april var ett första utkast färdigt. 
Vetenskapssocietetens protokoll från dess sammanträde sistnämnda 
dag upplyser § 3, att då »upwiste Hr. D:r Celsius sitt botaniska 
wärk, som är en Catalogus på the örter han sjelf sedt här i 
Upland, och lofwade Hr Doctoren på Societetens begäran at wilja 
låta thet efter handen inkomma i Actis Literariis». Härmed kan 
emellertid icke avses det definitiva manuskriptet till Flora Uplan¬ 
dica, emedan ett stort antal där upptagna växter bevisligen blevo 
Celsius bekanta senare på våren samt under sommaren och hös- 
