Il 
BALBIANI. 
Quelques-uns, il est vrai, ont cru pouvoir signaler comme tels 
les individus ailés qui, à une certaine époque, apparaissent au 
milieu des individus aptères; mais personne encore, que je sache, 
ne s’est avancé jusqu’à affirmer avoir constaté des accouplements 
entre ces prétendus mâles et les larves pondeuses. Pourtant, en 
présence de l’extrême fécondité de celles-ci et du renouvelle¬ 
ment fréquent des jeunes générations de femelles, on aurait dû 
avoir de nombreuses occasions d’observer des accouplements, si 
réellement le concours du mâle était nécessaire pour la reproduc¬ 
tion des femelles. Ajoutons qu’une observation déjà ancienne du 
professeur Leuckart ne peut laisser aucun doute sur l’état virginal 
de ces dernières : en examinant leur appareil reproducteur, ja¬ 
mais M. Leuckart n’a pu y découvrir la moindre trace de sperma¬ 
tozoïdes (Archiv für Naturgeschichle, t. XXV, i 85 ç), p. 208). 
Je suis arrivé, de mon côté, par l’étude anatomique de l’appa¬ 
reil génital de ces mêmes femelles, à une conclusion parfaite¬ 
ment identique à celle du célèbre naturaliste de Leipzig, ainsi 
que cela résulte des observations suivantes. 
Vers la terminaison du canal évacualeur des œufs, on trouve, 
sur le trajet de celui-ci, trois poches ou réservoirs en communi¬ 
cation libre avec ce êonduit; deux de ces poches sont symétrique¬ 
ment disposées de chaque côté du corps, tandis que la troisième 
est impaire et médiane; les deux poches latérales renferment, 
chez les femelles adultes, une niasse d’une matière homogène, 
assez réfringente, et communiquent antérieurement, par une por¬ 
tion rétrécie, avec un organe glandulaire dans lequel s’élabore la 
matière précédente. 
Il est impossible de méconnaître dans ces parties les analogues 
des organes appendiculaires de l’appareil femelle des autres in¬ 
sectes, qui ont reçu le nom de glandes sébiTiques ou collété- 
riques, et dont la fonction est de produire la substance aggluli- 
native qui revêt les œufs au moment de la ponte. 
Quant à la troisième poche des femelles du Phylloxéra, on en 
trouve également le représentant chez les autres insectes : sa po- 
