( 5 ) 
leurs, si l’alimentation était la cause de cette variabilité,comment expliquer 
que le seul accouplement avec le mâle suffit pour relever brusquement le 
nombre des tubes de l’ovaire, tombé graduellement à un seul (chez la fe¬ 
melle fécondable), jusqu’à vingt ou vingt-quatre, qui est celui qu’ils pré¬ 
sentent chez l’individu résultant de cet accouplement? Concluons donc 
que c’est la reproduction parthénogénésique seule qui manifeste à la longue 
ses fâcheux effets sur l’organisme, dont elle affaiblit la vitalité jusqu’à en 
amener l’épuisement complet et la stérilité, ce qui aurait pour consé¬ 
quence nécessaire la disparition de l’espèce, si la génération bisexuelle 
n’intervenait périodiquement pour la ranimer et lui faire recommencer le 
cycle. 
» Quant à la carrière que les colonies souterraines, soustraites à l’in¬ 
fluence régénératrice des œufs d’hiver, sont aptes à parcourir avant de 
s’éteindre par épuisement, les données nous manquent à cet égard. Remar¬ 
quons seulement qu’un grand nombre d’aptères se transforment annuelle¬ 
ment en ailés et abandonnent la colonie. Si, dans beaucoup de cas, celle-ci 
paraît à peine moins peuplée après le départ de ces émigrants, il semble 
que, dans certaines circonstances, la colonie tout entière subisse cette 
transformation. Ainsi s’explique vraisemblablement la disparition subite 
du Phylloxéra sur des ceps qui eussent longtemps encore suffi pour le 
nourrir. Tous les observateurs ont signalé des faits de ce genre ( i). Peut- 
être même cette transformation générale des aptères en ailés est-elle la ma¬ 
nière la plus fréquente dont la colonisation sous le sol prend fin. Cette 
présomption est appuyée par ce qui se passe chez une espèce voisine, le 
Phylloxéra coccinea, où il arrive très-souvent qu’aucune des larves compo¬ 
sant la dernière génération de l’année n’échappe à la transformation en 
nymphe, puis en ailé, ce qui amène la dispersion de toute la colonie. » 
( i) Voir notamment, page 25 de ce fascicule, la Communication précitée de M. Marion 
( Comptes rendus du 3 juillet 1876). 
