112 MANUEL 
châtres sur les plumes scapulaires, et les grandes 
pennes rectrices ; une grande tache blanche sur le 
devant du cou ; ventre jaune mêlé de blanc , rayé de 
brun; iris jaune. Longueur, six pouces sept lignes. 
Habite le Brésil. 
Chouette hylopiule , Temm., pl. 3 ^ 3 . 
Chouette chevèchoïde , strix passerinoides , Tem » 
pl. 344 ( mâle ). 
De petite taille; cendré gris, flammé de blanc et 
de brun $ à queue arrondie. 
Habite le Brésil. 
Chouette cabouré, strix pumila , Illiger; Temm* > 
pl. 39; le cabouré d’Azara; cabouré do sertaMi 
Max. Wied. 
Petite espèce dont le plumage est agréablement 
varié de fauve, ponctué très finement de blanc suf 
la tête, de marron pur sur les couvertures des ailesi 
le ventre , la poitrine sont blancs, puis fauves , flani" 
més de fauve sur les cuisses ; la queue est carrée, ayaflt 
deux raies grises en dessous; les joues sont fauves» 
ponctuées de brun ; les soies sont longues. 
Du Paraguay et du Brésil. 
Chouette brame, strix brama , Temm., pl. 68 
(adulte). 
Sa taille est celle de la chevêche d’Europe ; ell 1 ’ 
s’en rapproche beaucoup par les couleurs du pl u " 
mage; elle est remarquable par ses sourcils et 
I ’oues mélangés de noir et de brun , et un large c°J' 
ier blanc cerclé de brun ; le dos est brun , taché 
blanc; le ventre est blanchâtre, taché de brun. 
Habite l’Inde. 
Chouette maugé , strix Maugei, Temm., pl- 4 ^' 
Cette espèce a dix pouces six lignes de longue^» 
son plumage varie du roussâtre foncé au cendré roj l » 
un petit nombre de taches blanches recouvre les au* ’ 
