44 
Gemeine Esche, Fraxinus exc61sior’). 
Taf. 3: a) Frnchtzweig, verkl.; b) q* Blütenzweig in nat. Gr. 
o) Blüte, vergr.; d) zwitterigor Blütenzweig in nat. Gr.; e) Zwitter¬ 
blüte, vergr.; f) geöffnete Frucht in nat. Gr.; g) durchschnittener 
Same in nat. Gr. 
Bis 40 m hoch. Zweige kahl, grau, selten gelb 
oder rötlich. Blattstiele kahl oder stellenweise kurz¬ 
haarig. Blätter in der Regel gefiedert. Blättchen 
lauzettlich bis breit-oval, unterseits an den Nerven 
etwas behaart. Selten kommt eine Form mit unge¬ 
teilten Blättern vor (monophylla). Knospon schwarz. 
Blüten vor den Blättern erscheinend, teils zwitterig, 
teils eingeschlechtig, manche Bäume ganz männlich. 
Kelch und Krone fehlen. Staubbeutel herzförmig. 
Früchte vorn geflügelt, lineallänglich, vorn ausge- 
randet oder stumpf, zuweilen durch den Griflelrest 
stachelspitzig, nicht aufspringend, gewöhnlich ein- 
samig. Die Trauereschen werden gewöhnlich durch 
verkehrt aufgepfropfte Zweige erzogen. Die Früchte 
bleiben oft bis zum Frühjahr hängen, . 4—5. 
(Steinesche, Zähe Esche, Steinespe 2 ). 
ln Wäldern nicht selten, in den Alpen bis 1360 m. In gut be¬ 
wirtschafteten Forsten der Ebene finden sich abgesehen von erkennbar 
angepflanzten Kämpen gewöhnlich nur vereinzelte Bäume, aber oft 
viele Sämlinge. Alte Nachrichten und Altertumsfunde beweisen, dass 
die Art im ganzen Reiche -einheimisch ist. 
! ) Höher. *) Die Namen Esche und Espe werden vom Volke 
öfter verwechselt, vielleicht sind sie auch verwandt. 
