In Wäldern und Gesträuchen, an Wegen und Ufern; nicht selten 
in Oberschlesien bis zur Malapane nordwärts und bis Leobschütz west¬ 
wärts sowie längs der Oder bis Breslau, ferner bei Landeck , selten 
und unbeständig bis Niederschlesien und an entfernteren Orten (Tborn, 
München). 
y) 5. Hundsraute"), ScrofaJ&ria canina. 
Uebelriechend. 30 — 100 cm hoch, Stengel stiel- 
rumllich. Mittlere Blätter gefiedert mit eingeschnit- 
tenen Blättchen, die ührigen meist fiederspaltig. 
Kelche mit breiten weisscn Hauträndern. Blumen¬ 
kronen violettbraun mit vveissem Saum. Hinteres 
Stauhgefäss zu einer spitzen Schuppe verkümmert. 
© (auch % ?). 6 — 9. 
An Ufern und Dämmen; nicht selten längs des Rheines von 
Basel bis Speier, selten und unbeständig stromabwärts bis Neuwied, 
etwas häutiger bis zu den Vogesen und dem Schwarzwald vordringend t 
aber auch da wenig beständig. Als Heilkraut (Ruta canina) veraltet. 
b) Blütcnstlele in den Achseln von Laubblättern, an der Spitze 
der Stengel zuweilen kopfähnlich gedrängt. Blumenkronen zwischen 
Röhre und Sanmabschnitten tief eingeschnürt. Das hintere Staub- 
gefäss ganz unentwickelt (kein Staminodium). 
0. Frühlings-Braunwurz, Scrofularia vernalis. 
Taf. 30: a) Oberer Teil der Ptianze, verkl.; b) Blüte in nat. 
Gr.; c) Blüte, vergr.; d) geötl'ncte Krone, vergr.; e) Kelch mit junger 
Frucht in nat. Gr.; f) Fruchtknoten in nat. Gr. und vergr.; g) Frucht 
in not. Gr.; h) dieselbe aufgesprungon; i) durchschnittene leere Frucht, 
vergr.; k) Samen in nat. Gr. und vergr. 
15 — 60 cm hoch. Stengel und Blätter drüsig 
behaart, letztere herzförmig bis herzeiförmig, tief 
x ) Alter Name, weil die Blätter Aehnlichkeit mit denen der 
echten Raute (Bd. 7, S. 62) haben. 
X. 7 
