570 nÉUNlON EXTRAOntJINAinE A METZ, 
Lo système itil'éiieitr de ce j'rès s’étend de Liixemboiii'}^ vers 
l’O.; il se termine eiipointe, comme le terrnin triasique sur lequel 
il reiiose, à une lieue au N.-O. d’Ai lon, entre Ileinsch et Thiau- 
mont, sauf tjuelques lambeaux qu’on trouve plus loin vers Ros¬ 
signol. 
Il est composé de grains île quartz grisâtres, jaunâtres ou ferru¬ 
gineux , contient des bancs, des rognons ou des amas de grès, 
quand ces sables acquièrent quelque cobérence par un ciment 
calcaire ou ferrugineux. Il renferme dans la partie inférieure des 
petits galets de quartz blanc (entre überpallen et Escbeu). La partie 
supérieure est limilcc par des bancs de grès culcarifères, qui, 
sur certains points, sont pour ainsi dire pétris de coquilles cl de 
crinoïdes. 
Ce grès, auquel je conserverai le nom de grès de Luxembourg, 
est recouvert, entre Luxembourg et Arlou, d’Arlon, par le bassin 
de la Semoi, jusqu’au N.-O. de Elorenville , et ensuite jusqu au 
delà de IMézières, ])ar une série de bancs réguliers de calcaires 
argileux bleuâtres, alternant avec des marnes bleu-noirâtre qui 
sont caractérisées par la présence de la Gi'ypliée arquée et d’autres 
fossiles qui ont été décrits. 
Ce dépôt, qui atteint une épaisseur de ))lus de 20 mètres dans 
les environs d’Arlon, est particulièrement connu entre Luxem¬ 
bourg et Alézières ])ar les nombreuses exploitations de calcaire à 
cbaux hydraulique et de marnes sulfureuses pour ramendement 
des terres qui y sont ouvertes. 
Vis-à-vis d’Ârlon , à jteu près à la bnuteur où disparaît le grès 
de Luxembourg, mais reculée au sud d’environ k kilomètres, 
commence nne autre formation de sable blanc grisâtre ou jau¬ 
nâtre, «jui borile au sud le bassin de la Seinoi et se prolonge vers 
Orval et Sedan. Ce système s’a])])uie évidemment sur le calcaire 
et les marnes àCryphées aniuée.s, notamment sur la marne de J.a- 
moigne. 11 se tcrndne vers l’est, dans les environs de Toernieb, à 
une lieue au sud d’Arlon. Là, il est nettement séparé des marnes 
argileuses et fcrruj'ineuses de l’étage moyen , qui lui sont siqier- 
posées , par un banc île grès sebistoide trrs jcrnigiitriix. Il diffère 
du grès de Luxembourg par des bancs cohérents de grès qui, au 
lieu d’être massifs, en rognons ou en amas, ont une tendance à se 
former et à se diviser en dalh s. Ce grès devient calcarifère en 
avançant vers Orval, C’est le (xilcairc quartzifère de M. lloblaye. 
[ÀnnaUs des scie/irrs riiiiiiiolles, t. WIIL) 
Le lieu de raccordement entre les extrémités de ces deux sys¬ 
tèmes est précisément le plateau d’Arlon, point de partage des 
