G08 KÉCIflON EXTRAOnniNAIRE A METZ, 
sei vation qu’il a eu occasion de faire à Hettange d’un lit de 
galets de grès calcaires percés par des coquilles perforantes, et 
sur lesquels des Grjphées arquées étaient fixées. Cette assise, 
faisant évidemment partie intégrante du calcaire à Gryphées 
a/quées, prouverait qu’à l’époque de ce dépôt les eaux dans 
lesquelles il s’effectuait se sont trouvées en ce point agitées de 
mouvements plus violents qu’aux époques voisines, antérieures 
ou postérieures. Ce changement marquerait le passage de 
l’époque du grés infra-liasique, caractérisée par une grande 
abondance de coquilles vivant sur la côte ou sous des eaux peu 
profondes, comme les gastéropodes, à l’époque du calcaire à 
Gryphées arquées où l’abondance des grands céphalopodes et 
des brachiopodes et l’absence presque absolue des gastéropodes 
indiquent des eaux profondes, des conditions, en un mot, toutes 
différentes. 
Le grés infra-liasique auquel Hettange appartient est un 
dépôt littoral. Les cailloux roulés, les sables y ont été agglu¬ 
tinés par les eaux légèrement chargées de carbonate de chaux. 
Des aiduents d’eau douce ont permis aux Gardinies, aux Néri- 
lines d’y vivre. Ces mêmes conditions se sont présentées au 
pied des montagnes du Morvan, des terrains anciens du Coten¬ 
tin. C’est un dépôt parfaitement identique avec lui-méme sur 
des points bien éloignés, aussi bien que les dépôts qui lui ont 
succédé, le calcaire à Gryphées arquées d’abord , puis les 
marnes à Bélemnilcs, etc. Le grès d’Hettange n’est donc pas 
une anomalie dans la série géologique: c’est une confirmation 
des observations faites dans tous les pays sur la constitution du 
système basique. 
La séance est levée à cinq heures du soir, et la Société se 
met immédiatement en route pour Remich où elle doit passer 
la nuit. 
Séance du 10 septembre 1852. 
La séance est ouverte à neuf heures du soir, à Merzig, sous 
la présidence de M. Vaultrin, vice-président. 
Sur l’invitation de M. le président, M. .Tacquot rend compte, 
