232 
TRANSFORMATIONS DE LA FLORE. 
pendant le moyen-âge (1). La Bourrache ( Borrago officinalis) 
serait, aussi d’après A. de Candolle (op. cit., II, 679), origi¬ 
naire des parties orientales de la région méditerranéenne ; bien 
que très répandue dans la plus grande partie de l’Europe, elle 
ne serait qu’une plante indirectement cultivée. 
D’autres espèces encore, mais habitant les bois ou les lieux, 
incultes, peuvent être considérées comme naturalisées et non 
indigènes dans notre région ; nous citerons Vinca major, ori¬ 
ginaire du sud-est de l’Europe, d’où elle s’est répandue presque 
partout à l’ouest de son habitat primitif ; elle se retrouve dans 
un grand nombre de localités du Lyonnais (2) ; — Syringa vul- 
garis L., originaire de la Perse et de l’Asie-Mineure, cultivé 
communément dans les jardins d’où il s’est échappé pour vivre 
à l’état subspontané, mais si répandu qu’il peut être regardé 
comme spontané, surtout dans les régnons méridionales (3); ces 
dernières espèces appartiennent cependant plutôt au groupe des 
plantes échappées des jardins ou introduites volontairement 
dans les haies, telles que les Coluteaarborescens, Lycium bar- 
barum, Gleditschia, Paliurus, Jasminum fruticans, Linaria 
cymballaria, Antirhinum majus , Centranthus ruber , etc., 
dont nous parlerons plus bas. 
2° Plantes naturalisées depuis la découverte de VAmérique. 
Les exemples les plus probants de naturalisation historique 
nous sont fournis par les plantes qui se sont répandues en 
Europe depuis la découverte de l’Amérique ; telles sont : 
Erigeron canadensis L., Composée originaire de l’Amé¬ 
rique septentrionale, complètement inconnue dans l’ancien con¬ 
tinent avant 1650, signalée pour la première fois en France, en 
1655, par Brunyer, dans un catalogue du jardin de Blois, et en 
1674, par Boccone, comme naturalisée dans le midi (4) ; elle 
(1) A. de Candolle, Gèogr. bot., t. II, p. 679. 
(2) Vov. La Tourrette, Voxj. Pilât , p. 131; Chl. lugd., p. 6; Gilibert, 
Hist. pl.Eur., première édit., t. I, p. 57 ; troisième édit., t. I, p. 256 ; Balbis, 
Fl. lyon., I, p. 478 ; Cariot, sixième édit., p. 531 ; De Candolle, op. cit., p. 
674; Lamic, op. cit., p. 70; elle présente une tendance manifeste à se ré¬ 
pandre de plus en plus dans le Midi de la France ( id., p. 71). 
(3) Voy. La Tourrette, Chl. lugd., p. 1 ; Gilibert, E. pl. Eur pre¬ 
mière édit., t. I, p. 3; deuxième édit., I, p. 14; Balbis, Fl. lyon., 1, 474; 
Lamic, op. cit., p. 72. 
(4) A. de Candolle, op. cit., II, 726. 
