— 40 — 
Si l’Europe a envoyé à l’Amérique du sud assez de plantes 
pour modifier ainsi très-sensiblement l’aspect de plusieurs 
régions, celle-ci à son tour nous a gratifiés de 'quelques mau¬ 
vaises herbes. Selon M. Berg, il faudrait citer entre autres le 
Xanthium spinosum L., et le X. italicum Moretti, qu’une opi¬ 
nion assez générale en Amérique, où ces plantes sont com - 
munes, regarde comme apportées d’Europe. 
Il me reste à mettre en relief le caractère le plus saillant de la 
flore pampéenne, le manque absolu de végétaux ligneux. On 
ne peut en citer un seul qui soit indigène, et nulle part, dans les 
véritables pampas, il n’existe une réunion d’arbres ou même des 
plus faibles arbustes. Tout se réduit à un très-petit nombre d’es¬ 
pèces d’origine étrangère, représentées près des estancias 
(fermes) par des individus isolés et introduits par l’homme. Ce 
sont les Peupliers et les Saules, le Pêcher, très répandu à la 
Plata et que nous avons déjà vu se multiplier de lui-même dans 
les îles du Parana, le Paraiso (.Melia Azedarach ) et T Ombù 
(.Phytolacca dioica L. ) (1). Ce dernier surtout, originaire du 
Brésil méridional, et bien qu’il soit toujours rare et isolé, est 
devenu l’arbre par excellence de la Pampa. Son tronc massif 
et tortueux soutient sans effort une cime souvent majestueuse, 
dont le feuillage épais donne beaucoup d’ombrage; malheureu¬ 
sement son bois spongieux et mou n’a aucune valeur. Souvent 
un Ombù annonce de loin dans le désert quelque estancia, et 
parfois il sert de point de repère aux navires qui remontent les 
grands fleuves. 
A quelles causes peut-on attribuer le manque de végétation 
ligneuse si caractéristique dans la Pampa? En premier lieu, les 
pluies, sans être très rares dans cette région, sont peut-être 
trop irrégulières ; les longues périodes de sécheresse qui, der¬ 
nièrement encore, ont fait beaucoup de mal aux colonies agri¬ 
coles de la province de Santa-Fé (2), ont pu contribuer à em¬ 
pêcher jadis la formation des forêts. D’autre part les vents vio¬ 
lents du S-O., connus sous le nom de pamperos, ne trouvent 
aucun obstacle en se déchaînant sur cette plaine immense ; enfin, 
la nature physique du sol ne semble pas devoir favoriser les 
végétaux dont les racines plongent à quelque profondeur. Le 
(1) Pircunia dioica DC. 
(2) Ainsi que les sauterelles. 
