i>er iton. &er 2ft 
77 
fofdje SKufädn nicht, bte man nach (Eatolina fommt, wel- 
d)eä etliche £unbert ©eilen füblicfter ijl, ba ftc am ©ecu* 
fer in ©enge fei>n follen. ®iefe$ ijf bie 3tad)vid)t , l>ie id> 
befommen habe, aber id) fann fte nid)t für gewiß ausgeben, 
weil id) nicht felbjl ©elegenheit Ijabe, ju feigen, ob e$ ftd) fo 
bemalt. - 
9iun will ich dn e Aufgabe außofen, bte mir nicht allein 
f>ct> meiner $breife auö ©cßweben, fonbern auch in Jonbon 
txorgefiedt mürbe* 93etfd)iebene ©itglieber ber baftgen ©e* 
fellfchaft ber ©ijfenfchaften verlangten von mir, ju unter* 
fuchen, warum bte ©emdcbfe, bie aus bem norbltcbenMme* 
rtca kommen, in (Europa gemeiniglid) fo fpdte blühen, baß 
if)re ©aarnen f^ier feiten reif werben: btefes ereignet ftd) in 
©djweben, auch in ionbon. 'Mn allen biefen iß ber Unter* 
fcßieb ber ©itterung in (Europa unb bem ttorblicben “Mmert* 
ca fcßulb* ^m ©ommer iß ^ier gemeittiglid) eine gewalti¬ 
ge $i|e, biefe nimmt weiter gegen ben ^erbjl ab, ba ber 
ganje ijerbßmonat unb ©intermonat bie herrlichßen t’m 
3a()re ftnb, nicht $u hdß unb noch bielweniger ju falt. SDer 
,$erbßmonat iß fyiev ungefähr wie ber^eumonat in©d)me- 
ben, unb ber ©einmonat wie unfer Tluguß, was bie ©ar¬ 
me betrifft* ©eiten hat man einen trüben ?ag, fonbern 
faß allezeit ©onnenfdjein, feiten ©inb, fonbern metß©inb* 
(Wie, ober nur ein fanfte mehenbes iuftchen* £>iefe bepben 
©onace werben gemeiniglich für bie angenefjmfle geit im 
3^re, was bie ©itterung betrifft, gehalten* 3 n ^ ie f en 
©onaten, unb fo fpdt im ijerbße, wenn ich fo fagen 
barf, flehen §ier bie meiden trauter in ber fd)6nßen 
951 utf)C ; ba blühen faß alle Alleres, Solidagines, Rud- 
beckiae, Lobeliae, Pediculares, Digitales, Oenotherae, 
Helianthi, Gentianae, Etipatoria u* m, b, unb ba reifen 
fte unb iljr ©aamen, ©onfl bemerft man auch, n)ie mich 
^err Savtram t>erftd>ert hat, baß manchmal, wenn ber 
ffiinter wtber bie ©ewohnheit ju zeitig fommt, ein großer 
S&eil 
