230 SSevfcefferutig t>e»r 23 er£ 4 (tm§ 
, X. 
?23crbcffet*unö 
i ■ ^ ' • * i . • 
in einem 
borbem angegebenen SSetbattn# 
jwifdjen bem 
fdjtx)cbtfd>en unb baniftyen (SenMdjte, 
, von 
/ v ! • i • ^ < ..." *• •>■ ** 
Stnör* ^öck(^. 
td) bte ©fj rc hatte, ber Kon. 2 (fab, ber ®iflf. eini- 
ge 33 ergleid)ungen bes fd)webifcben 33 tc(ualtenpfim- 
be$ mit auslanbifd)en ©ewtdtfen $u ubergeben, bie 
ftd) im 4 Quartale auf baö 1746 ^faf^ beftnben, melbete 
id) jugleicb, iä> fonne mich nid)t auf Oie banifd^en ©ewtcbte, 
bte td) bekommen hatte, berlaffen, führte aber bod) bie s 33 er* 
f)d(tm'£ bergeftalt an, mieid) fie fanb, ndmltd) 1 3>f. bantfch 
©emicbte $u 10397I fd>rpei>tfä>e 11 $, unb 1 5>f* ©ilberge* 
voidjte ju 9822 i 11 $. 
Stachgehenbs habe td) burd) Q 3 riefwed)fel nach ©dne» 
rnarf h^ l ’°on grogere $u erhalten gefud)t, unb in 
biefer 7 (bftd)t bon ben f(einen bdnifcben ©eancbten, bie ich 
hatte, ~ ioth bdnifd)eS©ewkhte,bas nad) ber hteftgen 38 aa* 
ge bes foniglicben ianbmefferamteö 162 £ 'Hg wog, nad) 
Kopenhagen gefd)i<f t, e$ bafelbft bom neuen wagen ju lag 
feit* £)urd) bie Q5eforgung meines bortigen djerrn (Eorre* 
fponbenten bin ich auch fo glücflid) gewefen, bag ber djerr 
©taatsrath Pfyaltffen, welcher horten bie 'Hufftdrt über 
9Haag unb ©ewtd)t hat, ftd> felbjt gefallen lagen, bas $)co^ 
bewdgen $u berridjten, ba er benn bas überfanbte halbe iotfj 
