LINNE SOM PREDIKANT 
49 
uttrycker ARNDT synnerligen vackert och sakligt i det tredje kapitlet, 
som handlar om Guds tredje dagsverke, d. v. s. om vattnets skiljande från 
jorden. 
»Tå träda Iordwexterna fram vtur lorden, såsom vthaff sina sofwe- 
kamrar, och hafwa aflagdt then gamle kroppen, och antaga åter en ny, 
spädh, vngh och blomstrande kropp, ty then gamle är förfallen och dödh. 
Then gamla tröyan hafwa the sig affklädt, och en ny klädning vppå 
taget, ty then gamla är förslijtin och söndrigh, fwl och hateligh: The 
hafwa förlorat then gamla fergan, skapnaden och luchten. 
Och tå begynna the genom sina sköne och förnemlige skapnadt, 
ädla lucht och fergo, vppå nytt språk tala med oss och säya: See här i 
Menniskiobarn, j otrogne, wij wore döde, och äre nu lefwandes blefne, 
wij hafwa aflagdt wår gamla krropp och kläder, och äre nye Creatur 
wordne. Wij hafwe förnyadt oss in nostro fonte, vthi wårt vrsprung: 
Altså leggen och j bort then gamla Menniskian, och ikläder ider then 
nya Menniskian, förnyer och j eder vti edert ewiga vrsprung, hwilket är 
Gudh ider skapare, eftter hwilkens beläte i ären skapade. — — 
Men i midler tijdh, medan j lefwen vthi thenne jemmerdalen, sörier 
intet för idert lijff. Sij, huru skönt hafwer wår Skapare åter på nyt 
klädt oss, medh så sköna fergor, och hafwer gifwit oss vti många tusende 
åår, och alt här til ifrån wår förste skapelse alla åår, nyt liif och en ny 
klädning, til itt witnesbyrd om sin godheet. 
Sij, wij gifwa idher alla wåra kraffter, som intet tiena oss sielfwom 
vtan ider. Wij blomstras intet oss sielfwom, vtan ider, Ja, Gudz godheet 
blomstras och vti oss: och genom sin sötaste lucht wederqweker hon ider. 
Hvem seer nu icke ibland Iordwexterna många tusende witne til 
Gudz kärlek, godheet och Alzmechtigheet? Ther hafwer Gudh tilredt itt 
skönt Apotek, och en stoor Kryddebook, ganske vnderligen och fullkom- 
meligen beschrefwen: Här är en lefwandes book, icke såsom man be- 
skrifwer kryddorna vti böckerna, eller them såsom en dödh skugge aff- 
målar, vthan här äre vthi Gudz Book lefwande Bookstafwer, som blifwa 
framsteldte för alla Menniskiors ögon, bådhe för små och stoora, lärde 
och olärde, effter thet, the blifwa icke aff hwar och en rett lässne, ther- 
före kenna the icke heller kryddernars sköne signaturas och herlige skap- 
nadh: Them moste man först weeta, så kan man sedan läsa och sam- 
mansettia thesse sköne och herlige, ja lefwande bookstäfwer. 
Betenek nu här Gudz Wijssheet och godheet: Ty tu finner vti hwart 
och itt grääs och blomster synnerlige tekn, hwilka äre Gudz lefwande 
handskrift och öfwerskrift, ther med hwart och itt grääs är medh sin 
krafft, så konstigt, så vnderligit, så herligit antecknadt, at ingen konstnär 
kan thet så egenteligen affmåla. Ja, medh sin vthwertes form och pro¬ 
portion, witna the ofta om then fördolda krafiften som the hafwa. Ty 
4 — 21396. Sv. Linné-Sällsk. Arsskr. V. 
