LINNÉANSKA HERBAR 1 EVÄXTER I DOMPROSTEN CELSII HERBARIUM 
io 7 
vember 1730 sände till arkiater KlLlAN StoB/EUS i Lund, LlNNÉS och 
Koulas’ tidigare lärare. CELSIUS tackar där denne »för thet han sändt 
.... en så snabb discipel i botanicis, som hr LlNN/EUS är», och tilläg¬ 
ger i fortsättningen av brevet: ». . . . wore myckit angenämt att weta, 
hwilka örter på then Skånska orten kunna finnas, som icke tohla wårt 
kalla klimat. LlNN/EUS och hr KOULAS hade några fåa med sig, hwaraf 
dock kan dömas, att i Skåne torde wäxa största dhelen af them som 
Danmark och Tyskland producerar. Stode thet att begära, så önskades 
intet högre, än att någre hrr studiosi ther på orten beordrades wid som¬ 
martiden, att sammanplocka the örter the finna kunna, och inpräsza, samt 
wäl optorka, och man theraf wid tillfälle finge.» (STOB/EI av Furst ut¬ 
givna brevväxling, p. 78.) När CELSIUS skrev detta brev, förelåg emel¬ 
lertid redan hans herbarium, Flora Uplandica, färdigt; detta skänktes som 
bekant av CELSIUS den 13 maj 1730 till drottning ULRIKA Eleonora, 
och de där insatta växtexemplaren från Skåne och Småland måste sålunda 
härröra från någon annan än CELSIUS. Att de varit, åtminstone över¬ 
vägande, LlNNÉS och ej Koulas’ synes mig vidare framgå därav, 
att samtliga dessa växter, undantagandes två, återfinnas i LlNNÉS arbe¬ 
ten Catalogus plantarum rariorum Scaniae item Catalogus plantarum 
rariorum Smolandim och Spolia Botanica, arbeten, vilka härröra från åren 
1728 och 1729 och författats på grundvalen av de botaniska exkursioner, 
Linné anställt i Skåne och Småland åren närmast förut, och det där¬ 
under insamlade växtmaterialet. Anmärkningsvärt är vidare, att så gott 
som fullständig överensstämmelse råder med avseende på nomenklaturen 
mellan de av CELSIUS i katalogen till herbariesupplementet meddelade 
namnen och de benämningar, Linné använt i ovan anförda skrifter. 
Celsius hade lärt känna Linné våren 1729, kort innan han på¬ 
började det slutliga utarbetandet av sin Flora Uplandica 1 . Detta arbete, 
vari LlNNÉ tog verksam del, 2 förelåg, som ovan blivit nämnt, färdigt den 
13 maj 1730. I sina självbiografiska anteckningar nämner LlNNÉ visser¬ 
ligen icke, att han skänkt CELSIUS några exemplar av de växter, han 
1 Av ett brev från Koulas till Kilian Stob^us framgår, att Celsius reclan hösten 
1728 haft för avsikt att utgiva Flora Uplandica. Det heter nämligen i berörda brev, daterat 
den 27 september samma år (Stob^i brevväxling, p. 101): »Hl. Doct. Celsius hat mich 
ersucht den Hl. Doctor um dessen Catalogum Plantarum Scanensium zu bietten, weil Er im 
Begriff ist Floram Uplandicam instehendes Jahr zu ediren.» Det var tydligen Celsii upp¬ 
drag såsom ledamot av den ecclesiastique Kommissionen i Stockholm som föranledde honom 
att uppskjuta det slutliga utarbetandet av Flora Uplandica till följande ar. Vilken Catalogus 
Plantarum Scanensium CELSIUS åsyftat i ovanstående brev har icke kunnat utredas. Ma- 
hända avses en katalog över Stob^ei herbarium. Det kan nämligen ej ha varit fraga om 
den dagbok eller de växtförteckningar, som uppgjordes vid den pa Stobeh initiativ anställda 
resa, som företogs genom Skåne av Stobasi lärjungar Matthias Benzelstjerna, Johan 
F jELLSTRÖM och Nils Retzius, enär denna resa kom till stånd först påföljande år. 
2 Se härom den utredning jag lämnat i Linnésällskapets Årsskrift III (1920). 
