J 
I 
TABLE SINONIME 
DES 
POMMES. 
DONT ON VIENT DE FAIRE LA 
DESCRIPTION; 
A A. Pag. 
Agi, vdy'és Kroon-appeî. 
Aagt ( Engelfe ), voyés Kroon-appel. 
Aagtje (Enkhmjer) , voyés Enkhuifer 
Appel. 
Angelier-appel. - . - - 6t 
Anys-appel, voyés Fenouillèt. 
Apis, Pomme d’Apis. - - 68 
Apis rouge. * - 68 
Aurea libertas. - 55 
B. 
Bardin, voyés Couftpendû. 
Bafiaard-kroon, voyés Kruis-appel vah 
Gelder. 
Bellefleur. Bellefleur longue. Belle- 
fleur double. - - 46 
Bellefleur {Reinette') ; voyés Pomme 
Madame. 
B elle fleur ronde, voyés Pomme Madame 
Bellefleur douce, voyés Paffe Pomme. 
Binder-zoet, voyés Zoete Holaart. 
Blanche douce y voyés Silverling. 
Blanche de Leipftc, voyés Borftorff. 
Bloem-zoete (Zomcr of Hérfft). Hol- 
landfe zoete. Goede zoete. Kan* 
dy-zoete. - - - 16 
Bloem-zoete (Wimer). Winter goe¬ 
de zoete. - - 39 
Bloem-zoete (Witte). * - 23 
Bloem-zuur. Rabauw blanche. - 29 
Borftorff (Pomme de) hâtive. Pom¬ 
me de Borftorff à longue queue. 56 
Bramboos-appel, voyés Gulderling. 
Brand-appel. - - - 30 
Brand-appel (Zoete). Brand-zoete. 31 
Bruindeling. Bruindcrr. Zwartgat, 47 
C. Pag. 
Calville blanche d’Eté. - 13 
Calville blanche d’Hivcr. Calville 
blanche à côtes. - - C6 
Calville rouge d’Eté. - - 12 
Calville roiige d’Automne. Herfft- 
Prefent. Gelders Prefent. - 24 
Calville rouge d’Hiver. Sanguinole. 
Calville Sanguinole. Calville mus¬ 
quée. Calville rouge en dédans & 
en dehors. 62 
Calville d’Automne rayée. Framboûs- 
appel. - ... l6 
Caractère ( Pomme de) voyés Drap d’or. 
Caroline Angloife. Karlyn-appel. Pré- 
fent Royal d’Eté - . 
Citron d’Eté ou hâtif. Tafel-appei. 14 
Citron d Hiver. Limoen-appel. - 5) 
Couleur de chair, voyés Kroon-appel. 
Courtpendû gris. Reinette-Courtpen- 
dû. Bardin. Pomme de Bardin. 
Reinette de Goslihga. - 60 
Courtpendû rouge. Courtpendû Ro- 
faar. Reinette-Courtpendù rouge. 60 
Courtpendû blanc. - - tfr 
Courtpendû doux. - - - 46 
Cuiflnôt d’Eté. - - - j4 
D. 
Danziger Kant-appel. Kant*appel. 
Roode Kant-appel; - - 25 
Doeke Martens. - - - 19 
Dolphyn, Voyés Paffe-Pomme. 
Dolphyn (Zoete), voyés Paiïe-Pomme. 
Dolphyn triomphant, voyés Baffe-Pomme* 
Dragonder-appel, voyés Pomme de Vin. 
K k Drap 
* 
