TABLE SINONIME des POIRES* 137 
Keizerin (’JVitte ), voyés Kalmer. 
Kley-peer, voyés Sukerey. 
Kolmar, voyés Colmar. 
Polmar , voyés Kalmer. 
Konings-Zoon-Peer, voyés Poire d’An¬ 
gleterre. 
Kruid-Kanjuwel, voyés Bon Chrétien* 
L. 
Langftaaït. Rotteftaart. - - 109 
Livre (Poire de), voyés Grand Mo¬ 
narque. 
Louife bonne. - 4 4 116 
Louwtjes Peer. Bruine Louwtjes Peer. 117 
M. 
Muscat fleuri. Muscat à longue queue 
d’Automne. - - - 105 
Muscat à longue queue en Touraine, 
voyés Rousfeline. 
Muscât (Petit). Petit Musqué d’Or¬ 
léans. Muscadille. Muscadel peer. 
Sept en gueule. Zeeven op eenen. 75 
Muscat Robert. Grand Muscat. Gros 
Musqué. Poire à la Reine, de France. 
Gezeegende Peer. Poire d’Ambre. 
La Princeflè. Pucelle de Xain- 
tonge. nÿ 
Muscat (Gros), voyés Bourdon. 
Muscât rouge, voyés Vermillon. 
Muscat verd, voyés Caiïolette. 
Muscât (TAnjou, voyés Sukerey. 
Maatjes-peer , voyés Bergamotte. 
Madame (Poire), voyés Poire de 
Bruxelles. 
Madera-peer, voyés Cher à Dames. 
Madelaine (Ste.). Poire Madelaine. 
Impératrice. Franfe Keizerin. Ci 4 
tron de Carmes. - - 7 6 
Malvafier-peer, voyés Bon Chrétien. 
Manne (Poire), voyés Colmar. 
Marquis S Hem, voyés Poire fans peau. 
Marquife. * 4 - no 
Marfepein-peer, voyés Bon Chrétien. 
Martial (St.), voyés Angélique. 
Martin fec d’IIiver. Martin fec de 
Provence ou de Champagne. - I iç) 
Melon (Poire de). - - 77 
Mesfire Jean gris & doré. - 84 
Micèt (ÎEté (Gros), voyés Fondante. 
Michel (St.), voyés Beurré blanc. 
Mogol, voyés Grand Monarque. 
Milan jaune, voyés Mouille Bouche. 
Milan rond, voyés Cher à Dames. 
Mooje Neekje. Belle Fille. Belle 
Pucelle. 4 - 4 74 
Monfieur (Poire de) , voyés Beurré 
blanc. 
Mont-Dieu, voyés Gezeegende Peer. 
Mouille Bouche dEté, voyés Poire de 
Bruxelles. ■ 
Mouille Bouche dû Automne, voyés Vertc 
longue. 
Musc d’Eté, voyés Orange. 
Musc d'Hiver, voyés Orange. 
MuscadeUpeer , voyés Muscât. 
Muscadel-peer (Dubbelde), voyés Cher 
à Dames. 
Muscadille (Greffe), voyés Vermillon. 
Muscât l’Allemand. - - 113 
Muscât d’Avérât, voyés Robine. 
Muscat d Eté ou d’Août, voyés Robine. 
N. 
Neige (Poire de), voyés Beurré blanc. 
Niclaas-peer (St.), voyés Sukerey. 
O. 
Ottobers Zuyker-peer, voyés Sukerey. 
Oeuf (Poire d’). Ovale. Eyer-peer. 
Auguft-peer. 
Oignonnèt (Gros). Oignonnèt mus¬ 
qué. Admirêt roux. Roi d’Eté. 
Roi roux, poire de Chipre. 4 
Ongeënte Peer, voyés Hallemine. 
Orange verte ou jaune. Orange plate. 
Oranje-peer. Gros Musc ou Mus¬ 
qué d’Eté. - 
Orange rouge. Roode Oranje-peer. 
Oranje geblooft, of gebloofte 
Oranje-peer. Gros Musc ou Mus¬ 
qué d’Eté rouge. Ecarlate. Orange 
d’Ecarlâte. - . . 0 
Orange musquée. Orange musquée 
d’Eté. Orange commune. Petite 
Orange. Orange ronde. Orange 
grife. Ordinaris Oranje-peer. O- 
range verte. - . 9<J 
Ovale, voyés Poire d’Oeuf. 
89 
76 
98 
98 
P. 
Parfum d'Eté ou d’Août. Poire de 
Berny. - - - 100 
Perdreau musqué, voyés Rouflelet. 
Perle (Poire de), voyés Sukerey. 
Petite fertile, voyés Gezeegende Peer. 
Poire à courte Queue , voyés Beurré 
blanc. 
Poire fans peau d’Automne. Mar¬ 
quis d’Hem en Flandre. Waldenfcr 
Peer. .... iog 
M m Poire 
